سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المواقيت
The Book of the Times (of Prayer)
باب : كيف يقضى الفائت من الصلاة
Chapter: How Should One Who Has Missed A Prayer Make It Up?
Hadith Number: 625
اخبرنا ابو عاصم خشيش بن اصرم، قال: حدثنا يحيى بن حسان، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن عمرو بن دينار، عن نافع بن جبير، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال في سفر له:" من يكلؤنا الليلة لا نرقد عن صلاة الصبح؟" قال بلال: انا، فاستقبل مطلع الشمس فضرب على آذانهم حتى ايقظهم حر الشمس، فقاموا، فقال:" توضئوا، ثم اذن بلال فصلى ركعتين وصلوا ركعتي الفجر ثم صلوا الفجر".
It was narrated from Nafi' bin Jubair, from his father, that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said during a journey: "Who will watch out for dawn for us, so that we do not sleep and miss the dawn prayer?" Bilal said: 'I will.' He turned to face the direction where the sun woke them up, then they got up. He said: 'Perform Wudu'.' Then Bilal called the Adhan and he prayed two Rak'ahs, and they prayed the two (Sunnah) Rak'ahs of Fajr, then they prayed Fajr."
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جبير بن مطعم القرشي، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عدي | صحابي | |
| نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة فاضل | |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| يحيى بن حسان البكري، أبو زكريا | ثقة إمام | |
| خشيش بن أصرم النسائي، أبو عاصم | ثقة حافظ |