Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الافتتاح
The Book of the Commencement of the Prayer
باب : جامع ما جاء في القرآن
Chapter: Collection of what was narrated concerning the Quran
Show diacritics
Hadith Number: 942
اخبرني يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا يحيى، عن حميد، عن انس، عن ابي قال: ما حاك في صدري منذ اسلمت إلا اني قرات آية وقراها آخر غير قراءتي فقلت: اقرانيها رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال الآخر: اقرانيها رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم فقلت: يا نبي الله اقراتني آية كذا وكذا. قال:" نعم" وقال الآخر: الم تقرئني آية كذا وكذا. قال:" نعم، إن جبريل، وميكائيل عليهما السلام اتياني فقعد جبريل عن يميني وميكائيل عن يساري فقال: جبريل عليه السلام اقرا القرآن على حرف قال:" ميكائيل استزده استزده حتى بلغ سبعة احرف فكل حرف شاف كاف".
It was narrated that Ubayy said: "I had no confusion in my mind from that time I embraced Islam, except when I recited a verse and another man recited it differently. I said: 'The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) taught me this.' And the other man said: 'The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) taught me too.' So I went to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: 'O Prophet of Allah, did you not teach me such and such a verse?' He said: 'Yes.' The other man said: 'Did you not teach me such and such a verse?' He said: 'Yes. Jibril and Mika'il, peace be upon them, came to me, and Jibril sat on my right and Mika'il on my left. Jibril, peace be upon him, said: "Recite the Quran with one way of recitation.' Mika'il said: 'Teach him more, teach him more- until there were seven modes of recitation, each of which is good and sound.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي، (تحفة الأشراف: 8)، مسند احمد 5/114، 122 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبي بن كعب الأنصاري، أبو المنذر، أبو الطفيلصحابي
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر
Newأنس بن مالك الأنصاري ← أبي بن كعب الأنصاري
صحابي
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة
Newحميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة مدلس
👤←👥يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد
Newيحيى بن سعيد القطان ← حميد بن أبي حميد الطويل
ثقة متقن حافظ إمام قدوة
👤←👥يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف
Newيعقوب بن إبراهيم العبدي ← يحيى بن سعيد القطان
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
941
أنزل القرآن على سبعة أحرف كلهن شاف كاف
سنن النسائى الصغرى
942
بلغ سبعة أحرف كل حرف شاف كاف
صحيح مسلم
1904
اقرأه على سبعة أحرف لك بكل ردة رددتكها مسألة تسألنيها فقلت اللهم اغفر لأمتي اللهم اغفر لأمتي وأخرت الثالثة
صحيح مسلم
1906
الله يأمرك أن تقرأ أمتك القرآن على حرف أسأل الله معافاته ومغفرته وإن أمتي لا تطيق ذلك ثم أتاه الثانية فقال إن الله يأمرك أن تقرأ أمتك القرآن على حرفين فقال أسأل الله معافاته ومغفرته وإن أمتي لا تطيق ذلك ثم جاءه الثالثة فقال إن الله يأمرك أن تقرأ أمتك القر
جامع الترمذي
2944
القرآن أنزل على سبعة أحرف
سنن أبي داود
1477
بلغ سبعة أحرف ليس منها إلا شاف كاف إن قلت سميعا عليما عزيزا
سنن أبي داود
1478
تقرئ أمتك على سبعة أحرف أيما حرف قرءوا عليه فقد أصابوا
المعجم الصغير للطبراني
1077
اقرأ القرآن على سبعة