سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jana\'iz (Funerals)
باب ما جاء في كراهية تجصيص القبور والكتابة عليها
Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Plaster Graves And Write On Them
Hadith Number: 1052
حدثنا عبد الرحمن بن الاسود ابو عمرو البصري، حدثنا محمد بن ربيعة، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن جابر، قال: " نهى النبي صلى الله عليه وسلم ان تجصص القبور، وان يكتب عليها، وان يبنى عليها، وان توطا ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، قد روي من غير وجه عن جابر، وقد رخص بعض اهل العلم، منهم الحسن البصري في تطيين القبور، وقال الشافعي: لا باس ان يطين القبر.
Jabir narrated: "The Messenger of Allah prohibited plastering graves, writing on them, building over them, and treading on them."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الجنائز 32 (970) سنن ابی داود/ الجنائز 76 (3225) سنن النسائی/الجنائز 96 (2029) (تحفة الأشراف: 2796) مسند احمد (3/295) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح الأحكام (204) ، تحذير الساجد (40) ، الإرواء (757)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2029
| يبنى على القبر يزاد عليه يجصص يكتب عليه |
سنن النسائى الصغرى |
2030
| تقصيص القبور يبنى عليها يجلس عليها أحد |
سنن النسائى الصغرى |
2031
| تجصيص القبور |
صحيح مسلم |
2247
| تقصيص القبور |
صحيح مسلم |
2245
| أن يجصص القبر وأن يقعد عليه وأن يبنى عليه |
جامع الترمذي |
1052
| تجصص القبور يكتب عليها يبنى عليها توطأ |
سنن أبي داود |
3225
| يقعد على القبر يقصص يبنى عليه |
سنن ابن ماجه |
1562
| تقصيص القبور |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري