Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الحدود عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Legal Punishments (Al-Hudud)
باب ما جاء من شرب الخمر فاجلدوه ومن عاد في الرابعة فاقتلوه
Chapter: What Has Been Related About: Whoever Drinks Wine Then Lash Him, And Whoever Does It A Fourth Time, Then Kill Him
Show diacritics
Hadith Number: 1444
حدثنا ابو كريب، حدثنا ابو بكر بن عياش، عن عاصم بن بهدلة , عن ابي صالح، عن معاوية , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من شرب الخمر فاجلدوه , فإن عاد في الرابعة فاقتلوه ". قال: وفي الباب , عن ابي هريرة , والشريد , وشرحبيل بن اوس , وجرير , وابي الرمد البلوي , وعبد الله بن عمرو , قال ابو عيسى: حديث معاوية هكذا روى الثوري ايضا , عن عاصم , عن ابي صالح , عن معاوية , عن النبي صلى الله عليه وسلم , وروى ابن جريج , ومعمر , عن سهيل بن ابي صالح , عن ابيه , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: سمعت محمدا يقول: حديث ابي صالح , عن معاوية , عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا اصح من حديث ابي صالح , عن ابي هريرة , عن النبي صلى الله عليه وسلم , وإنما كان هذا في اول الامر ثم نسخ بعد , هكذا روى محمد بن إسحاق , عن محمد بن المنكدر , عن جابر بن عبد الله , عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن من شرب الخمر فاجلدوه , فإن عاد في الرابعة فاقتلوه " , قال: ثم اتي النبي صلى الله عليه وسلم بعد ذلك برجل قد شرب الخمر في الرابعة , فضربه , ولم يقتله , وكذلك روى الزهري , عن قبيصة بن ذؤيب , عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا , قال: فرفع القتل , وكانت رخصة , والعمل على هذا الحديث عند عامة اهل العلم , لا نعلم بينهم اختلافا في ذلك في القديم والحديث , ومما يقوي هذا ما روي عن النبي صلى الله عليه وسلم من اوجه كثيرة , انه قال: " لا يحل دم امرئ مسلم يشهد ان لا إله إلا الله , واني رسول الله , إلا بإحدى ثلاث , النفس بالنفس , والثيب الزاني , والتارك لدينه ".
Narrated Mu'awiyah: That the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever drinks wine, then lash him. If he returns to it, then on the fourth time kill him."


قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2572 - 2573)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
قبيصة بن ذؤيب الخزاعي، أبو إسحاق، أبو سعيدوالراجح أنه تابعي ثقة، مختلف في صحبته
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
محمد بن المنكدر القرشي، أبو عبد الله، أبو بكرثقة
ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكرصدوق مدلس
أبو هريرة الدوسيصحابي
أبو صالح السمان، أبو صالحثقة ثبت
سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيدثقة
معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروةثقة ثبت فاضل
ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليدثقة
معاوية بن أبي سفيان الأموي، أبو عبد الرحمنصحابي
أبو صالح السمان، أبو صالحثقة ثبت
عاصم بن أبي النجود الأسدي، أبو بكرصدوق حسن الحديث
سفيان الثوري، أبو عبد اللهثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
معاوية بن أبي سفيان الأموي، أبو عبد الرحمنصحابي
أبو صالح السمان، أبو صالحثقة ثبت
عاصم بن أبي النجود الأسدي، أبو بكرصدوق حسن الحديث
أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكرصدوق حسن الحديث
محمد بن العلاء الهمداني، أبو كريبثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
1444
شرب الخمر فاجلدوه إن عاد في الرابعة فاقتلوه