سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيد والذبائح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Hunting
باب ما قطع من الحى فهو ميت
Chapter: What Has Been Related About: Whatever Is Cut From Something Living, Then It Is Dead Flesh
Hadith Number: 1480
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني , حدثنا سلمة بن رجاء , قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار , عن زيد بن اسلم , عن عطاء بن يسار , عن ابي واقد الليثي، قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة وهم يجبون اسنمة الإبل , ويقطعون اليات الغنم , فقال: " ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة " , حدثنا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني , حدثنا ابو النضر، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار نحوه , قال ابو عيسى: وهذا حديث حسن غريب , لا نعرفه إلا من حديث زيد بن اسلم , والعمل على هذا عند اهل العلم , وابو واقد الليثي اسمه: الحارث بن عوف.
Narrated Abu Waqid Al-Laithi: "The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came to Al-Madinah and they were in the habit of cutting the humps off of the camels and cutting the buttocks from the sheep. He said: 'Whatever is cut from an animal while it is alive, then it is dead flesh.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3216)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الرحمن بن عبد الله العدوي | صدوق يخطئ | |
| هاشم بن القاسم الليثي، أبو النضر | ثقة ثبت | |
| إبراهيم بن يعقوب السعدي، أبو إسحاق | ثقة حافظ | |
| حارث بن عوف الليثي، أبو واقد | صحابي | |
| عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد | ثقة | |
| زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبد الرحمن بن عبد الله العدوي | صدوق يخطئ | |
| سلمة بن رجاء التميمي، أبو عبد الرحمن | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1480
| ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة |
سنن أبي داود |
2858
| ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة |
بلوغ المرام | 13 | ما قطع من البهيمة، وهي حية، فهو ميت |