سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء في وقت المغرب
Chapter: What Has Been Related About The Time For Maghrib
Hadith Number: 164
حدثنا قتيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن يزيد بن ابي عبيد، عن سلمة بن الاكوع، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي المغرب إذا غربت الشمس وتوارت بالحجاب ". قال: وفي الباب عن جابر , والصنابحي , وزيد بن خالد , وانس , ورافع بن خديج , وابي ايوب , وام حبيبة , وعباس بن عبد المطلب , وابن عباس , وحديث العباس قد روي موقوفا عنه، وهو اصح، والصنابحي لم يسمع من النبي صلى الله عليه وسلم، وهو صاحب ابي بكر رضي الله عنه. قال ابو عيسى: حديث سلمة بن الاكوع حسن صحيح، وهو قول اكثر اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ومن بعدهم من التابعين، اختاروا تعجيل صلاة المغرب وكرهوا تاخيرها، حتى قال بعض اهل العلم: ليس لصلاة المغرب إلا وقت واحد، وذهبوا إلى حديث النبي صلى الله عليه وسلم حيث صلى به جبريل، وهو قول ابن المبارك , والشافعي.
Salmah bin AI-Akwa narrated: "Allah's Messenger prayed Maghrib when the sun had set and it (the sun) had hidden in the veil (of darkness)."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المواقیت 18 (561)، صحیح مسلم/المساجد 38 (636)، سنن ابی داود/ الصلاة 6 (417)، سنن ابن ماجہ/الصلاة 7 (688)، (تحفة الأشراف: 4535) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (688)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
561
| نصلي مع النبي المغرب إذا توارت بالحجاب |
صحيح مسلم |
1440
| يصلي المغرب إذا غربت الشمس وتوارت بالحجاب |
جامع الترمذي |
164
| يصلي المغرب إذا غربت الشمس وتوارت بالحجاب |
سنن أبي داود |
417
| يصلي المغرب ساعة تغرب الشمس إذا غاب حاجبها |
يزيد بن أبي عبيد الأسلمي ← سلمة بن الأكوع الأسلمي