سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Jihad
باب ما جاء في كراهية الأجراس على الخيل
Chapter: Dislike of Hanging Bells Around Horses' Necks
Hadith Number: 1703
حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب، ولا جرس "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن عمر، وعائشة، وام حبيبة، وام سلمة، وهذا حديث حسن صحيح.
Narrated from Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The angels do not accompany a group of travelers among whom there is a dog or a bell." __QUR_N__ Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih,
2- In this chapter, there are also ahadith from 'Umar, 'Aishah, Umm Habibah, and Umm Salamah (may Allah be pleased with them all).
1- This hadith is hasan sahih,
2- In this chapter, there are also ahadith from 'Umar, 'Aishah, Umm Habibah, and Umm Salamah (may Allah be pleased with them all).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/اللباس 27 (2113)، سنن ابی داود/ الجہاد 51 (255)، (تحفة الأشراف: 12703)، و مسند احمد (2/263، 311، 327، 343، 385، 392، 414، 444، 476)، سنن الدارمی/الاستئذان 44 (2718) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (4 / 494) ، صحيح أبي داود (2303)
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح مسلم |
5546
| لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب ولا جرس |
جامع الترمذي |
1703
| لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب ولا جرس |
سنن أبي داود |
2555
| لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب أو جرس |
