سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب اللباس
The Book on Clothing
باب ما جاء في الحرير والذهب
Chapter: Ruling on Silk and Gold
Hadith Number: 1720
حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن سعيد بن ابي هند، عن ابي موسى الاشعري، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " حرم لباس الحرير والذهب على ذكور امتي، واحل لإناثهم "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن عمر، وعلي، وعقبة بن عامر، وانس، وحذيفة، وام هانئ، وعبد الله بن عمرو، وعمران بن حصين، وعبد الله بن الزبير، وجابر، وابي ريحان، وابن عمر، والبراء، وواثلة بن الاسقع، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated from Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Silk clothing and gold are forbidden for the men of my Ummah, and they are made lawful for their women." 1 Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- In this chapter, there are also ahadith from Umar, Ali, Uqbah bin Amir, Anas, Hudhaifah, Umm Hani, Abdullah bin Amr, Imran bin Husain, Abdullah bin Zubair, Jabir, Abu Ruhaynah, Ibn Umar, Bara’, and Wasilah bin Asqa’ (may Allah be pleased with them).
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- In this chapter, there are also ahadith from Umar, Ali, Uqbah bin Amir, Anas, Hudhaifah, Umm Hani, Abdullah bin Amr, Imran bin Husain, Abdullah bin Zubair, Jabir, Abu Ruhaynah, Ibn Umar, Bara’, and Wasilah bin Asqa’ (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن النسائی/الزینة 40 (5151)، و74 (5267)، (تحفة الأشراف: 8998)، و مسند احمد (4/392، 393، 407) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3595)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1720
| حرم لباس الحرير والذهب على ذكور أمتي وأحل لإناثهم |
سنن النسائى الصغرى |
5151
| أحل الذهب والحرير لإناث أمتي وحرم على ذكورها |
سنن النسائى الصغرى |
5267
| أحل لإناث أمتي الحرير والذهب وحرمه على ذكورها |
بلوغ المرام |
420
| أحل الذهب والحرير لإناث أمتي وحرم على ذكورها |
سعيد بن أبي هند الفزاري ← عبد الله بن قيس الأشعري