سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Food
باب ما جاء في أى اللحم كان أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter: The Meat Most Loved by the Prophet Muhammad (PBUH)
Hadith Number: 1837
حدثنا واصل بن عبد الاعلى، حدثنا محمد بن فضيل، عن ابي حيان التيمي، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة، قال: " اتي النبي صلى الله عليه وسلم بلحم فرفع إليه الذراع وكانت تعجبه فنهس منها "، قال: وفي الباب: عن ابن مسعود، وعائشة، وعبد الله بن جعفر، وابي عبيدة، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وابو حيان اسمه يحيى بن سعيد بن حيان، وابو زرعة بن عمرو بن جرير اسمه هرم.
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that meat was brought to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and the foreleg was presented to him. He liked the foreleg very much, so he gnawed it with his teeth and ate it. Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih (good and authentic).
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Ibn Mas'ud, Aisha, Abdullah bin Ja'far, and Abu Ubaidah (may Allah be pleased with them).
3- Abu Hayyan's name is Yahya bin Sa'id bin Hayyan, and Abu Zur'ah bin Amr bin Jarir's name is Harm.
1- This hadith is hasan sahih (good and authentic).
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Ibn Mas'ud, Aisha, Abdullah bin Ja'far, and Abu Ubaidah (may Allah be pleased with them).
3- Abu Hayyan's name is Yahya bin Sa'id bin Hayyan, and Abu Zur'ah bin Amr bin Jarir's name is Harm.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/أحادیث الأنبیاء 3 (3340)، وتفسیر الإسراء 5 (4712)، صحیح مسلم/الإیمان 84 (194)، سنن ابن ماجہ/الأطعمة 28 (3307)، ویأتي عند المؤلف في صفة القیامة 10 (2434)، (تحفة الأشراف: 14927) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3307)
الرواة الحديث:
أبو زرعة بن عمرو البجلي ← أبو هريرة الدوسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
1837
| أتي النبي بلحم فرفع إليه الذراع وكانت تعجبه فنهس منها |
سنن ابن ماجه |
3307
| أتي رسول الله ذات يوم بلحم فرفع إليه الذراع وكانت تعجبه فنهس منها |
