سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في رحمة اليتيم وكفالته
Chapter: What Has Been Related About Being Merciful With The Orphan And Raising Him
Hadith Number: 1918
حدثنا عبد الله بن عمران ابو القاسم المكي القرشي، حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم، عن ابيه، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين " واشار باصبعيه، يعني: السبابة والوسطى، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Sahl bin Sa'd narrated that: the Messenger of Allah said: " I and the sponsor of an orphan shall be in Paradise like these two."And he indicaed with his fingers, meaning his index and his middle finger
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (800)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سهل بن سعد الساعدي، أبو العباس، أبو يحيى | صحابي | |
| سلمة بن دينار الأعرج، أبو حازم | ثقة | |
| عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي، أبو تمام | ثقة | |
| عبد الله بن عمران القرشي، أبو القاسم | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5304
| أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذا وأشار بالسبابة والوسطى وفرج بينهما شيئا |
صحيح البخاري |
6005
| أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذا وقال بإصبعيه السبابة والوسطى |
جامع الترمذي |
1918
| أنا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين وأشار بأصبعيه يعني السبابة والوسطى |
سنن أبي داود |
5150
| أنا وكافل اليتيم كهاتين في الجنة وقرن بين أصبعيه الوسطى والتي تلي الإبهام |