سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters On Dreams
باب أن رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة
Chapter: A Believer's Dream is Forty-Sixth Part of Prophethood
Hadith Number: 2271
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، عن شعبة، عن قتادة، انه سمع انسا يحدث، عن عبادة بن الصامت، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " رؤيا المؤمن جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة "، قال: وفي الباب عن ابي هريرة، وابي رزين العقيلي، وابي سعيد، وعبد الله بن عمرو، وعوف بن مالك، وابن عمر، وانس، قال: وحديث عبادة حديث صحيح.
'Ubadah bin As-Samit narrated that the Prophet (s.a.w) said: "The dreams of the believer are a portion of the forty-six portions of Prophet-hood".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/التعبیر 4 (6987)، صحیح مسلم/الرؤیا 1 (2664)، سنن ابی داود/ الأدب 96 (5018) (تحفة الأشراف: 5069)، وسنن الدارمی/الرؤیا 2 (2183) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبادة بن الصامت الأنصاري، أبو الوليد | صحابي | |
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر أنس بن مالك الأنصاري ← عبادة بن الصامت الأنصاري | صحابي | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥أبو داود الطيالسي، أبو داود أبو داود الطيالسي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ غلط في أحاديث | |
👤←👥محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد محمود بن غيلان العدوي ← أبو داود الطيالسي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6987
| رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
صحيح البخاري |
6983
| الرؤيا الحسنة من الرجل الصالح جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
صحيح مسلم |
5909
| رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
جامع الترمذي |
2271
| رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
جامع الترمذي |
2272
| رؤيا المسلم وهي جزء من أجزاء النبوة |
سنن أبي داود |
5018
| رؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
سنن ابن ماجه |
3893
| الرؤيا الحسنة من الرجل الصالح جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
618
| الرؤيا الحسنة من الرجل الصالح جزء من ستة واربعين جزءا من النبوة |
المعجم الصغير للطبراني |
1179
| الرؤيا الصادقة الصالحة جزء من سبعين جزءا من النبوة |
أنس بن مالك الأنصاري ← عبادة بن الصامت الأنصاري