Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters On Dreams
باب ما جاء في رؤيا النبي صلى الله عليه وسلم الميزان والدلو
Chapter: The Prophet Muhammad's (PBUH) Vision of Scales and Balance in a Dream
Show diacritics
Hadith Number: 2294
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا وهب بن جرير بن حازم، عن ابيه، عن ابي رجاء، عن سمرة بن جندب، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم " إذا صلى بنا الصبح اقبل على الناس بوجهه، وقال: هل راى احد منكم الليلة رؤيا؟ "، قال: هذا حديث حسن صحيح، ويروى هذا الحديث عن عوف، وجرير بن حازم، عن ابي رجاء، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم في قصة طويلة، قال: وهكذا روى محمد بن بشار هذا الحديث، عن وهب بن جرير مختصرا.
Samurah bin Jundub narrated: "When the Messenger of Allah (s.a.w) had led us in Subh(Fajr prayer), he turned to face the people and said: 'Did any of you have a dream during the night?'" [He said:] This Hadith is Hasan Sahih. This Hadith has been related from 'Awf and Jarir bin Hazim, from Abu Raja', from sumarah from the Prophet(s.a.w) with the story in its entirety. [He said:] This is how Bundar reported this Hadith, with its brevity, from Wahib bin Jarir.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجنائز 93 (1386)، والتعبیر 48 (7047)، صحیح مسلم/الرؤیا 4 (2275) (تحفة الأشراف: 4630) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، التعليق الرغيب (1 / 198 - 199)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥سمرة بن جندب الفزاري، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو سليمانصحابي
👤←👥عمران بن ملحان العطاردي، أبو رجاء
Newعمران بن ملحان العطاردي ← سمرة بن جندب الفزاري
ثقة
👤←👥جرير بن حازم الأزدي، أبو النضر
Newجرير بن حازم الأزدي ← عمران بن ملحان العطاردي
ثقة
👤←👥عوف بن أبي جميلة الأعرابي، أبو سهل
Newعوف بن أبي جميلة الأعرابي ← جرير بن حازم الأزدي
صدوق رمي بالقدر والتشيع
👤←👥سمرة بن جندب الفزاري، أبو محمد، أبو سعيد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو سليمان
Newسمرة بن جندب الفزاري ← عوف بن أبي جميلة الأعرابي
صحابي
👤←👥عمران بن ملحان العطاردي، أبو رجاء
Newعمران بن ملحان العطاردي ← سمرة بن جندب الفزاري
ثقة
👤←👥جرير بن حازم الأزدي، أبو النضر
Newجرير بن حازم الأزدي ← عمران بن ملحان العطاردي
ثقة
👤←👥وهب بن جرير الأزدي، أبو العباس، أبو الحسن
Newوهب بن جرير الأزدي ← جرير بن حازم الأزدي
ثقة
👤←👥محمد بن بشار العبدي، أبو بكر
Newمحمد بن بشار العبدي ← وهب بن جرير الأزدي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
845
إذا صلى صلاة أقبل علينا بوجهه
صحيح مسلم
5937
إذا صلى الصبح أقبل عليهم بوجهه فقال هل رأى أحد منكم البارحة رؤيا
جامع الترمذي
2294
إذا صلى بنا الصبح أقبل على الناس بوجهه وقال هل رأى أحد منكم الليلة رؤيا