سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الاستئذان والآداب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Seeking Permission
باب ما ذكر في فضل السلام
Chapter: ….
Hadith Number: 2689
حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، والحسين بن محمد الحريري البلخي , قالا: حدثنا محمد بن كثير، عن جعفر بن سليمان الضبعي، عن عوف، عن ابي رجاء، عن عمران بن حصين، ان رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: " السلام عليكم، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " عشر "، ثم جاء آخر فقال: " السلام عليكم ورحمة الله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " عشرون "، ثم جاء آخر فقال: " السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ثلاثون " , قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، وفي الباب عن علي، وابي سعيد، وسهل بن حنيف.
Narrated 'Imran bin Husain: "A man came to the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: 'As-Salamu 'Alaykum (Peace be upon you).'" [He said:] "So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Ten.' Then another came and he said: 'As-Salamu 'Alaykum Wa Rahmatullah (Peace be upon you, and the mercy of Allah).' So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Twenty.' Then another came and said: 'As-Salamu 'Alaykum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh (Peace be upon you, and the mercy of Allah, and His Blessings).' So the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'Thirty.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح، التعليق الرغيب (3 / 268)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمران بن حصين الأزدي، أبو نجيد | صحابي | |
| عمران بن ملحان العطاردي، أبو رجاء | ثقة | |
| عوف بن أبي جميلة الأعرابي، أبو سهل | صدوق رمي بالقدر والتشيع | |
| جعفر بن سليمان الضبعي، أبو سليمان | صدوق يتشيع | |
| محمد بن كثير العبدي، أبو عبد الله | ثقة | |
| الحسين بن محمد الجريري، أبو علي، أبو محمد | مقبول | |
| عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أبو محمد | ثقة فاضل متقن حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2689
| رجلا جاء إلى النبي قال السلام عليكم قال النبي عشر ثم جاء آخر قال السلام عليكم ورحمة الله قال النبي عشرون ثم جاء آخر قال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته قال النبي ثلاثون |