Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب في كراهية مباشرة الرجل الرجل والمرأة المرأة
Chapter: It is forbidden for a man to cling to a man and a woman to a woman.
Show diacritics
Hadith Number: 2792
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن شقيق بن سلمة، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تباشر المراة المراة حتى تصفها لزوجها كانما ينظر إليها "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated 'Abdullah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "A woman is not to touch a woman such that she can describe her to her husband as if he is looking at her."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/النکاح 118 (5240)، سنن ابی داود/ النکاح 44 (2150) (تحفة الأشراف: 9252)، و مسند احمد (1/387، 460) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، صحيح أبي داود (1866)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائل
Newشقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود
مخضرم
👤←👥سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد
Newسليمان بن مهران الأعمش ← شقيق بن سلمة الأسدي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن خازم الأعمى، أبو معاوية
Newمحمد بن خازم الأعمى ← سليمان بن مهران الأعمش
ثقة
👤←👥هناد بن السري التميمي، أبو السري
Newهناد بن السري التميمي ← محمد بن خازم الأعمى
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
5240
لا تباشر المرأة المرأة فتنعتها لزوجها كأنه ينظر إليها
صحيح البخاري
5241
لا تباشر المرأة المرأة فتنعتها لزوجها كأنه ينظر إليها
جامع الترمذي
2792
لا تباشر المرأة المرأة حتى تصفها لزوجها كأنما ينظر إليها
سنن أبي داود
2150
لا تباشر المرأة المرأة لتنعتها لزوجها كأنما ينظر إليها