سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب منه
Chapter: ...
Hadith Number: 2818
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن ابي مليكة، عن المسور بن مخرمة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قسم اقبية، ولم يعط مخرمة شيئا "، فقال مخرمة: يا بني، انطلق بنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلقت معه، قال: ادخل فادعه لي، فدعوته له، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم وعليه قباء منها، فقال: " خبات لك هذا "، قال: فنظر إليه، فقال: " رضي مخرمة "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وابن ابي مليكة اسمه عبد الله بن عبيد الله بن ابي مليكة.
Narrated Al-Miswar bin Makhramah: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) distributed some cloaks but he did not give anything to Makhramah. Makhramah said: 'O my son! Let us go to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ).' So I went with him. He said: 'Enter and call him for me.'So I called the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) for him, then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) came out wearing one of the cloaks. He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'I kept this one for you.'" He said: "So he looked at him and said: 'Makhramah is pleased.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الھبة 19 (2599)، والشھادات 11 (2127)، والخمس 11 (3127)، واللباس 12 (5800)، و 42 (5862)، والأدب 82 (6132)، صحیح مسلم/الزکاة 44 (1058)، سنن ابی داود/ اللباس 4 (4028)، سنن النسائی/الزینة 99 (5326) (تحفة الأشراف: 11268) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥المسور بن مخرمة القرشي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن أبي مليكة القرشي، أبو محمد، أبو بكر عبد الله بن أبي مليكة القرشي ← المسور بن مخرمة القرشي | ثقة | |
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث الليث بن سعد الفهمي ← عبد الله بن أبي مليكة القرشي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
👤←👥قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء قتيبة بن سعيد الثقفي ← الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5800
| خبأت هذا لك |
صحيح البخاري |
6132
| خبأت هذا لك |
صحيح البخاري |
2599
| خبأنا هذا لك |
صحيح البخاري |
3127
| خبأت هذا لك |
صحيح البخاري |
2657
| خبأت هذا لك |
صحيح مسلم |
2431
| خبأت هذا لك |
صحيح مسلم |
2432
| خبأت هذا لك |
جامع الترمذي |
2818
| خبأت لك هذا |
سنن أبي داود |
4028
| خبأت هذا لك |
سنن النسائى الصغرى |
5326
| خبأت هذا لك |
عبد الله بن أبي مليكة القرشي ← المسور بن مخرمة القرشي