Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب ما جاء في الخف الأسود
Chapter: Description of Black Shoes
Show diacritics
Hadith Number: 2820
حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن دلهم بن صالح، عن حجير بن عبد الله، عن ابن بريدة، عن ابيه، " ان النجاشي اهدى إلى النبي صلى الله عليه وسلم خفين اسودين ساذجين، فلبسهما ثم توضا ومسح عليهما "، قال: هذا حديث حسن، إنما نعرفه من حديث دلهم، وقد رواه محمد بن ربيعة، عن دلهم.
Narrated Ibn Buraidah: from his father: "An-Najashi gave the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) two black plain Khuff. So he wore them, then he performed Wudu and wiped over them."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الطھارة 59 (155)، سنن ابن ماجہ/الطھارة 84 (549)، واللباس 31 (3620) (تحفة الأشراف: 1956)، و مسند احمد (5/352) (حسن) (سند میں دلھم ضعیف ہیں، اور حجیر لین الحدیث ہیں، لیکن شواہد کی بنا پر یہ حدیث حسن ہے، ملاحظہ ہو: صحیح أبی داود رقم 144)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (5449)
قال الشيخ زبير على زئي:(2820) إسناده ضعيف / د 155، جه 549
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥بريدة بن الحصيب الأسلمي، أبو سهل، أبو ساسان، أبو عبد الله، أبو الحصيبصحابي
👤←👥عبد الله بن بريدة الأسلمي، أبو سهل
Newعبد الله بن بريدة الأسلمي ← بريدة بن الحصيب الأسلمي
ثقة
👤←👥حجير بن عبد الله الكندي
Newحجير بن عبد الله الكندي ← عبد الله بن بريدة الأسلمي
مجهول الحال
👤←👥دلهم بن صالح الكندي
Newدلهم بن صالح الكندي ← حجير بن عبد الله الكندي
ضعيف الحديث
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان
Newوكيع بن الجراح الرؤاسي ← دلهم بن صالح الكندي
ثقة حافظ إمام
👤←👥هناد بن السري التميمي، أبو السري
Newهناد بن السري التميمي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
155
أهدى إلى رسول الله خفين أسودين ساذجين توضأ ومسح عليهما
سنن ابن ماجه
549
أهدى للنبي خفين أسودين ساذجين توضأ ومسح عليهما
جامع الترمذي
2820
النجاشي أهدى إلى النبي خفين أسودين ساذجين توضأ ومسح عليهما
سنن ابن ماجه
3620
النجاشي أهدى لرسول الله خفين ساذجين أسودين