سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب ما جاء في الفصاحة والبيان
Chapter: ….
Hadith Number: 2853
حدثنا محمد بن عبد الاعلى الصنعاني، حدثنا عمر بن علي المقدمي، حدثنا نافع بن عمر الجمحي، عن بشر بن عاصم سمعه يحدث، عن ابيه، عن عبد الله بن عمرو، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن الله يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه كما تتخلل البقرة "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه، وفي الباب عن سعد.
Narrated 'Abdullah bin 'Amr: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Indeed Allah detests the excessive among men, who slaps his tongue around like the cow slaps his tongue."
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (878)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عاصم بن سفيان الثقفي | صدوق حسن الحديث | |
| بشر بن عاصم الثقفي | ثقة | |
| نافع بن عمر الجمحي، أبو معشر | ثقة ثبت | |
| عمر بن علي المقدمي، أبو حفص، أبو جعفر | ثقة وكان يدلس كثيرا | |
| محمد بن عبد الأعلى القيسي، أبو صدقة، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
2853
| الله يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه كما تتخلل البقرة |
سنن أبي داود |
5005
| الله يبغض البليغ من الرجال الذي يتخلل بلسانه تخلل الباقرة بلسانها |