سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء كيف النهوض من السجود
Chapter: [What Has Been Related About] How To Get Up From The Prostration
Hadith Number: 287
حدثنا علي بن حجر، اخبرنا هشيم، عن خالد الحذاء، عن ابي قلابة، عن مالك بن الحويرث الليثي، انه راى النبي صلى الله عليه وسلم " يصلي فكان إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي جالسا "، قال ابو عيسى: حديث مالك بن الحويرث حديث حسن صحيح، والعمل عليه عند بعض اهل العلم، وبه يقول: إسحاق وبعض اصحابنا، ومالك يكنى ابا سليمان.
Malik bin Al-Huwairith Al-Laithi narrated that he saw: Allah's Messenger performing Salat. When he was in an odd number of his Salat, he would not get up until he had sat completely.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 45 (677)، و127 (803)، و142 (823)، و143 (824)، سنن ابی داود/ الصلاة 182 (842، 843، 844)، (تحفة الأشراف: 11183) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (2 / 82 - 83) ، صفة الصلاة // 136 //
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥مالك بن الحويرث الليثي، أبو سليمان | صحابي | |
👤←👥عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابة عبد الله بن زيد الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي | ثقة | |
👤←👥خالد الحذاء، أبو المنازل، أبو عبد الله خالد الحذاء ← عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← خالد الحذاء | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥علي بن حجر السعدي، أبو الحسن علي بن حجر السعدي ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
823
| إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي قاعدا |
صحيح البخاري |
802
| رفع رأسه من السجدة الآخرة استوى قاعدا ثم نهض |
جامع الترمذي |
287
| إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي جالسا |
سنن أبي داود |
844
| إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي قاعدا |
سنن النسائى الصغرى |
1154
| رفع رأسه من السجدة الثانية في أول الركعة استوى قاعدا ثم قام فاعتمد على الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
1153
| إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي جالسا |
بلوغ المرام |
240
| إذا كان في وتر من صلاته لم ينهض حتى يستوي قاعدا |
عبد الله بن زيد الجرمي ← مالك بن الحويرث الليثي