سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب فضائل القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on The Virtues of the Qur'an
باب ما جاء في فضل سورة الكهف
Chapter: The Virtue of Surah Al-Kahf
Hadith Number: 2885
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، انبانا شعبة، عن ابي إسحاق، قال: سمعت البراء بن عازب، يقول: بينما رجل يقرا سورة الكهف إذ راى دابته تركض، فنظر فإذا مثل الغمامة او السحابة، فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " تلك السكينة نزلت مع القرآن او نزلت على القرآن "، وفي الباب، عن اسيد بن حضير، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated Abu Ishaq: hearing Al-Bara say: "There was a man reciting [Surat] Al-Kahf when he saw his riding animal stamping his feet, so he looked and there was something like a shadow or cloud, so he went to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and mentioned that to him. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "That was the tranquility which descends with the Qur'an, or descends because of the Qur'an."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/المناقب 25 (3614)، وتفسیر سورة الفتح 4 (4839)، وفضائل القرآن 11 (5011)، صحیح مسلم/المسافرین 36 (795) (تحفة الأشراف: 1872) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥البراء بن عازب الأنصاري، أبو عمارة، أبو الطفيل، أبو عمرو | صحابي | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي، أبو إسحاق أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري | ثقة مكثر | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥أبو داود الطيالسي، أبو داود أبو داود الطيالسي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ غلط في أحاديث | |
👤←👥محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد محمود بن غيلان العدوي ← أبو داود الطيالسي | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3614
| السكينة نزلت للقرآن |
صحيح البخاري |
4839
| السكينة تنزلت بالقرآن |
صحيح البخاري |
5011
| السكينة تنزلت بالقرآن |
صحيح مسلم |
1856
| السكينة تنزلت للقرآن |
صحيح مسلم |
1857
| السكينة تنزلت عند القرآن |
جامع الترمذي |
2885
| السكينة نزلت مع القرآن |
أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري