سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب تفسير القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Tafsir
باب ومن سورة الأنفال
Chapter: Interpretation of Some Verses from Surah Al-Anfal
Hadith Number: 3085
حدثنا عبد بن حميد، اخبرني معاوية بن عمرو، عن زائدة، عن الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لم تحل الغنائم لاحد سود الرءوس من قبلكم كانت تنزل نار من السماء فتاكلها "، قال سليمان الاعمش: فمن يقول هذا إلا ابو هريرة الآن، فلما كان يوم بدر وقعوا في الغنائم قبل ان تحل لهم فانزل الله تعالى: لولا كتاب من الله سبق لمسكم فيما اخذتم عذاب عظيم سورة الانفال آية 68، قال 12 ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب من حديث الاعمش.
Narrated Abu Hurairah: that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "None of the black heads (meaning the Children of Adam since (most of) their heads are black) before you partook of spoils of war, but fire from the heavens would be sent down upon them, consuming them." Sulaiman (one of the narrators) said "No one says this except for Abu Hurairah now. "So on the day of Badr when they had the spoils of war before it was made lawful for them, Allah [Most High] revealed: Were it not a previous ordainment from Allah, a severe torment would have touched you for what you took."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: 12378)، وانظر صحیح مسلم/الجھاد 11 (1747)، و مسند احمد (2/252، 317، 318) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (2155)
قال الشيخ زبير على زئي:(3085) إسناده ضعيف
سليمان الاعمش عنعن (تقدم: 169) وحديث البخاري (3124) ومسلم (1747) يغني عنه
سليمان الاعمش عنعن (تقدم: 169) وحديث البخاري (3124) ومسلم (1747) يغني عنه
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3085
| لم تحل الغنائم لأحد سود الرءوس من قبلكم كانت تنزل نار من السماء فتأكلها |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي