سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب ما جاء في قتل الحية والعقرب في الصلاة
Chapter: What Has Been Related About Killing The Two Black Things In Salat
Hadith Number: 390
حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل ابن علية وهو: ابن إبراهيم، عن علي بن المبارك، عن يحيى بن ابي كثير، عن ضمضم بن جوس، عن ابي هريرة، قال: " امر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقتل الاسودين في الصلاة الحية والعقرب "قال: وفي الباب عن ابن عباس , وابي رافع، قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح، والعمل على هذا عند بعض اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم، وبه يقول: احمد , وإسحاق، وكره بعض اهل العلم قتل الحية والعقرب في الصلاة، وقال إبراهيم: إن في الصلاة لشغلا، والقول الاول اصح.
Abu Hurairah narrated: "Allah's Messenger (S) ordered killing the two black things in Salat; the snake and the scorpion."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الصلاة 169 (921)، سنن النسائی/السہو 12 (1203)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 146 (1245)، (تحفة الأشراف: 13513)، سنن الدارمی/الصلاة 178 (1545) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1245)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1203
| أمر بقتل الأسودين في الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
1204
| أمر بقتل الأسودين في الصلاة |
جامع الترمذي |
390
| أمر رسول الله بقتل الأسودين في الصلاة الحية والعقرب |
سنن أبي داود |
921
| اقتلوا الأسودين في الصلاة الحية والعقرب |
سنن ابن ماجه |
1245
| أمر بقتل الأسودين في الصلاة العقرب والحية |
بلوغ المرام |
179
| اقتلوا الاسودين في الصلاة: الحية والعقرب |
ضمضم بن جوس الهفاني ← أبو هريرة الدوسي