سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
أبواب السهو
The Book on As-Shw
باب ما جاء في الاجتهاد في الصلاة
Chapter: What Has Been Related About Striving With The Salat
Hadith Number: 412
حدثنا قتيبة، وبشر بن معاذ العقدي، قالا: حدثنا ابو عوانة، عن زياد بن علاقة، عن المغيرة بن شعبة، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى انتفخت قدماه، فقيل له: اتتكلف هذا وقد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تاخر، قال: " افلا اكون عبدا شكورا " قال: وفي الباب عن ابي هريرة , وعائشة، قال ابو عيسى: حديث المغيرة بن شعبة حديث حسن صحيح.
Al-Mughirah bin Shu'bah narrated: "Allah's Messenger (S) performed Salat until his feet were swollen, so it was said to him: 'You burden yourself like this, while your past and future sins have been forgiven?' He said: 'Shouldn't I be a grateful worshipper?'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/التہجد 6، وتفسیر الفتح 2 (4836)، والرقاق 20 (6471)، صحیح مسلم/المنافقین 18 (2820)، سنن النسائی/قیام اللیل 17 (1645)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 200 (1419، 1420)، (تحفة الأشراف: 11498)، مسند احمد (4/251، 255) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1419 - 1420)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4836
| أفلا أكون عبدا شكورا |
صحيح البخاري |
6471
| أفلا أكون عبدا شكورا |
صحيح البخاري |
1130
| أفلا أكون عبدا شكورا |
صحيح مسلم |
7125
| أفلا أكون عبدا شكورا |
صحيح مسلم |
7126
| أفلا أكون عبدا شكورا |
جامع الترمذي |
412
| أفلا أكون عبدا شكورا |
سنن النسائى الصغرى |
1645
| أفلا أكون عبدا شكورا |
سنن ابن ماجه |
1419
| أفلا أكون عبدا شكورا |
مسندالحميدي |
777
| أفلا أكون عبدا شكورا |
زياد بن علاقة الثعلبي ← المغيرة بن شعبة الثقفي