الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
أبواب السهو
The Book on As-Shw
باب ما جاء في الاضطجاع بعد ركعتى الفجر
Chapter: What Has Been Related About Lying On One's Side After The Two Rak'ah Of Fajr
Hadith Number: 420
حدثنا بشر بن معاذ العقدي، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا الاعمش، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا صلى احدكم ركعتي الفجر فليضطجع على يمينه " قال: وفي الباب عن عائشة، قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، وقد روي عن عائشة، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان " إذا صلى ركعتي الفجر في بيته اضطجع على يمينه " وقد راى بعض اهل العلم ان يفعل هذا استحبابا.
Abu Hurairah narrated that: Allah's Messenger (S) said: "When one of you prays the two Rak'ah of Fajr then let him lay down on his right (side)."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الصلاة 293 (1261)، (تحفة الأشراف: 12435)، مسند احمد (2/415) (صحیح) (بعض اہل علم کی تحقیق میں نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم سے لیٹنے کی بات صحیح ہے، اور قول نبوی والی حدیث معلول ہے، تفصیل کے لیے ملاحظہ ہو: إعلام أہل العصر بأحکام رکعتی الفجر: تالیف: محدث شمس الحق عظیم آبادی، شیخ الاسلام ابن تیمیہ وجہودہ فی الحدیث وعلومہ، تالیف: عبدالرحمن بن عبدالجبار الفریوائی)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، المشكاة (1206) ، صحيح أبي داود (1146)
قال الشيخ زبير على زئي:(420) إسناده ضعيف /د 1261
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
420
| إذا صلى أحدكم ركعتي الفجر فليضطجع على يمينه |
سنن أبي داود |
1261
| إذا صلى أحدكم الركعتين قبل الصبح فليضطجع على يمينه |
سنن ابن ماجه |
1199
| إذا صلى ركعتي الفجر اضطجع |
بلوغ المرام |
290
| إذا صلى أحدكم الركعتين قبل صلاة الصبح فليضطجع على جنبه الأيمن |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي