سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الجمعة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on the Day of Friday
باب ما جاء في ترك الجمعة من غير عذر
Chapter: What Has Been Related About Neglecting The Friday Prayer Without An Excuse.
Hadith Number: 500
حدثنا علي بن خشرم، اخبرنا عيسى بن يونس، عن محمد بن عمرو، عن عبيدة بن سفيان، عن ابي الجعد يعني الضمري، وكانت له صحبة فيما زعم محمد بن عمرو، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه ". قال: وفي الباب عن ابن عمر، وابن عباس، وسمرة. قال ابو عيسى: حديث ابي الجعد حديث حسن. قال: وسالت محمدا عن اسم ابي الجعد الضمري، فلم يعرف اسمه، وقال: لا اعرف له عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا هذا الحديث. قال ابو عيسى: ولا نعرف هذا الحديث إلا من حديث محمد بن عمرو.
Abu Al-Ja'd - meaning Ad-Damri - narrated, and he was a Companion according to the claim of Muhammad bin Amr: "Allah's Messenger said: 'Whoever neglects the Friday prayer three times (in a row) without an excuse, then Allah sets a seal upon his heart.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الصلاة 210 (1052)، سنن النسائی/الجمعة 1 (1369)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 93 (1125)، (تحفة الأشراف: 11883)، مسند احمد (3/424)، سنن الدارمی/الصلاة 205 (1612) (حسن صحیح)»
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، ابن ماجة (1125)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
1370
| من ترك ثلاث جمع تهاونا بها طبع الله على قلبه |
جامع الترمذي |
500
| من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع الله على قلبه |
سنن أبي داود |
1052
| من ترك ثلاث جمع تهاونا بها طبع الله على قلبه |
سنن ابن ماجه |
1125
| من ترك الجمعة ثلاث مرات تهاونا بها طبع على قلبه |
عبيدة بن سفيان الحضرمي ← أدرع الضمري