Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
أبواب السفر
The Book on Traveling
باب منه
Chapter: Something Else About That
Show diacritics
Hadith Number: 616
حدثنا موسى بن عبد الرحمن الكندي الكوفي، حدثنا زيد بن الحباب، اخبرنا معاوية بن صالح، حدثني سليم بن عامر، قال: سمعت ابا امامة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب في حجة الوداع، فقال: " اتقوا الله ربكم وصلوا خمسكم وصوموا شهركم وادوا زكاة اموالكم واطيعوا ذا امركم تدخلوا جنة ربكم ". قال: فقلت لابي امامة منذ كم سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم هذا الحديث، قال: سمعته وانا ابن ثلاثين سنة. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Sulaim bin Amir narrated: "I heard Abu Umamah saying: I heard the Messenger of Allah giving a Khutbah during the Farewell Hajj, and he said: 'Have Taqwa of your Lord, and pray your five (prayers), and fast your month, and pay the Zakat on your wealth, and obey thosewho are in charge of you, you will enter the Paradise of your Lord.'" He said: "I said to Abu Umamah: 'How old were you when you heard this Hadith (from the Messenger of Allah)?' He said: 'I heard it when I was thirty years old.'"


قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (867)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
صدي بن عجلان الباهلي، أبو أمامةصحابي
سليم بن عامر الكلاعي، أبو يحيىثقة
معاوية بن صالح الحضرمي، أبو حمزة، أبو عبد الرحمن، أبو عمروصدوق له أوهام
زيد بن الحباب التميمي، أبو الحسينصدوق حسن الحديث
موسى بن عبد الرحمن الكندي، أبو عيسىثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
616
اتقوا الله ربكم صلوا خمسكم صوموا شهركم أدوا زكاة أموالكم أطيعوا ذا أمركم تدخلوا جنة ربكم