سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الزكاة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Zakat
باب ما جاء ليس في الخيل والرقيق صدقة
Chapter: What Has Been Related About: There Is No Charity Due On Horses And Slaves
Hadith Number: 628
حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء، ومحمود بن غيلان، قالا: حدثنا وكيع، عن سفيان، وشعبة، عن عبد الله بن دينار، عن سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس على المسلم في فرسه ولا في عبده صدقة ". وفي الباب عن علي، وعبد الله بن عمرو. قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة حديث حسن صحيح، والعمل عليه عند اهل العلم انه ليس في الخيل السائمة صدقة ولا في الرقيق، إذا كانوا للخدمة صدقة إلا ان يكونوا للتجارة، فإذا كانوا للتجارة ففي اثمانهم الزكاة إذا حال عليها الحول.
Abu Hurairah narrated that: the Messenger of Allah said: "There is no charity due from a Muslim for his horse nor his slave."
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الزکاة 45 (1463)، و46 (1464)، صحیح مسلم/الزکاة 2 (982)، سنن ابی داود/ الزکاة 10 (1594)، سنن النسائی/الزکاة 16 (2470)، سنن ابن ماجہ/الزکاة 15 (1812)، (تحفة الأشراف: 14153)، مسند احمد (2/242، 254، 279، 410، 432، 469، 470، 477)، سنن الدارمی/الزکاة 10 (1672) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1812) ، الضعيفة (4014)
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
2469
| ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة |
سنن النسائى الصغرى |
2470
| لا زكاة على الرجل المسلم في عبده ولا فرسه |
سنن النسائى الصغرى |
2471
| ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة |
سنن النسائى الصغرى |
2472
| ليس على المرء في فرسه ولا في مملوكه صدقة |
سنن النسائى الصغرى |
2473
| ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة |
سنن النسائى الصغرى |
2474
| ليس على المسلم صدقة في غلامه ولا في فرسه |
صحيح البخاري |
1464
| ليس على المسلم صدقة في عبده ولا في فرسه |
صحيح البخاري |
1463
| ليس على المسلم في فرسه وغلامه صدقة |
صحيح مسلم |
2273
| ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة |
صحيح مسلم |
2276
| ليس في العبد صدقة إلا صدقة الفطر |
صحيح مسلم |
2274
| ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة |
جامع الترمذي |
628
| ليس على المسلم في فرسه ولا في عبده صدقة |
سنن أبي داود |
1594
| ليس في الخيل والرقيق زكاة إلا زكاة الفطر في الرقيق |
سنن أبي داود |
1595
| ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة |
سنن ابن ماجه |
1812
| ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
277
| ليس على المسلم فى عبده ولا فرسه صدقة |
بلوغ المرام |
487
| ليس على المسلم في عبده ولا في فرسه صدقة |
مسندالحميدي |
1104
| ليس على المسلم في عبده، ولا في فرسه صدقة |
عراك بن مالك الغفاري ← أبو هريرة الدوسي