Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
ุณู†ู† ุชุฑู…ุฐูŠ
Sunan at-Tirmidhi
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
The Book on Fasting
ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู†
Chapter: What Has Been Related About: The Two Months Of Eid Will Not Both Be Deficient
Show diacritics
Hadith Number: 692
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ ". ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนูŠุณู‰: ุญุฏูŠุซ ุงุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงุญู…ุฏ: ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ู…ุนุง ููŠ ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุฅู† ู†ู‚ุต ุงุญุฏู‡ู…ุง ุชู… ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชุณุนุง ูˆุนุดุฑูŠู† ูู‡ูˆ ุชู…ุงู… ุบูŠุฑ ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุฅุณุญุงู‚ ูŠูƒูˆู† ูŠู†ู‚ุต ุงู„ุดู‡ุฑุงู† ู…ุนุง ููŠ ุณู†ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
Abdur-Rahman bin Abi Bakrah narrated from his father that: the Messenger of Allah said: "The two months of Eid will not both be deficient: Ramadn and Dhul-Hijjah."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1659)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ู†ููŠุน ุจู† ู…ุณุฑูˆุญ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉุตุญุงุจูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุญุฑุŒ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…ุซู‚ุฉ
ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุซู‚ุฉ
ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู…ูุถู„ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุซู‚ุฉ ุซุจุช
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌูˆุจุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุซู‚ุฉ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
1912
ุดู‡ุฑุงู† ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2532
ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู†
ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
2531
ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
692
ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ
ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
2323
ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ
ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌู‡
1659
ุดู‡ุฑุง ุนูŠุฏ ู„ุง ูŠู†ู‚ุตุงู† ุฑู…ุถุงู† ูˆุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ