Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
ุณู†ู† ุชุฑู…ุฐูŠ
Sunan at-Tirmidhi
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู… ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
The Book on Fasting
ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ู…ุง ูŠุณุชุญุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅูุทุงุฑ
Chapter: What Has Been Related About What It Is Recommended To Break The Fast With
Show diacritics
Hadith Number: 694
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุงู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู† ูˆุฌุฏ ุชู…ุฑุง ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ู„ุง ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุกุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุงุก ุทู‡ูˆุฑ ". ู‚ุงู„: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑ. ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนูŠุณู‰: ุญุฏูŠุซ ุงู†ุณ ู„ุง ู†ุนู„ู… ุงุญุฏุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุดุนุจุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ู„ู‡ ุงุตู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจุŒ ุนู† ุงู†ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุตุญุงุจ ุดุนุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุงุญูˆู„ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูˆุง ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุดุนุจุฉ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุง ุฑูˆุงู‡. ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุงุญูˆู„ุŒ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู†ุช ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจุงุจุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุงู… ุงู„ุฑุงุฆุญ ุจู†ุช ุตู„ูŠุนุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฑุจุงุจ ู‡ูŠ ุงู… ุงู„ุฑุงุฆุญ.
Anas bin Malik narrated that: the Messenger of Allah said: "Whoever has dried dates, then let him break the fast with that, and whoever does not, then let him break the fast with water, for indeed water is purifying."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1699) // ุถุนูŠู ุณู†ู† ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ุจุฑู‚ู… (374) //
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุถุฑุตุญุงุจูŠ
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุตู‡ูŠุจ ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉุซู‚ุฉ
ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ุนุชูƒูŠุŒ ุฃุจูˆ ุจุณุทุงู…ุซู‚ุฉ ุญุงูุธ ู…ุชู‚ู† ุนุงุจุฏ
ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุซู‚ุฉ
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ
694
ู…ู† ูˆุฌุฏ ุชู…ุฑุง ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ู„ุง ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ุงุก ูุฅู† ุงู„ู…ุงุก ุทู‡ูˆุฑ
ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ
400
ู…ู† ูˆุฌุฏ ุชู…ุฑุง ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูู„ูŠูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูุฅู† ุงู„ู…ุงุก ุทู‡ูˆุฑ