سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Fasting
باب ما جاء في فضل صوم عرفة
Chapter: What Has Been Related About The Virtue OF Fasting On The Day of Arafah
Hadith Number: 749
حدثنا قتيبة، واحمد بن عبدة الضبي، قالا: حدثنا حماد بن زيد، عن غيلان بن جرير، عن عبد الله بن معبد الزماني، عن ابي قتادة، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " صيام يوم عرفة إني احتسب على الله ان يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده ". قال: وفي الباب عن ابي سعيد. قال ابو عيسى: حديث ابي قتادة حديث حسن، وقد استحب اهل العلم صيام يوم عرفة إلا بعرفة.
Abu Qatadah narrated that: the Prophet said: "Fast the Day of Arafah, for indeed I anticipate that Allah will forgive (the sins) of the year after it, and the year before it."
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1730)
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| الحارث بن ربعي السلمي، أبو قتادة | صحابي | |
| عبد الله بن معبد الزماني | ثقة | |
| غيلان بن جرير المعولي | ثقة | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| أحمد بن عبدة الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
752
| صيام يوم عاشوراء إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله |
جامع الترمذي |
749
| صيام يوم عرفة إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده |
سنن أبي داود |
2425
| ثلاث من كل شهر رمضان إلى رمضان فهذا صيام الدهر كله صيام عرفة إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده صوم يوم عاشوراء إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله |
سنن ابن ماجه |
1730
| صيام يوم عرفة إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والتي بعده |
سنن ابن ماجه |
1738
| صيام يوم عاشوراء إني أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله |
المعجم الصغير للطبراني | 392 | صوم عرفة كفارة سنتين سنة ماضية وسنة مستقبلة |