موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Discussion on Voluntary and Sunnah Prayers
Duha Prayer is Recommended
Hadith Number: 145
37- وبه: عن عائشة ام المؤمنين انها قالت: ما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى قط وإني لاستحبها، وإن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل وهو يحب ان يعمل به خشية ان يعمل به الناس فيفرض عليهم.
And with the same chain of narration, it is narrated from Umm al-Mu'minin Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never performed the Duha prayer (regularly), and I consider this prayer to be recommended. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), despite liking an action, would sometimes leave it out of fear that it might become obligatory upon people due to their continuous practice of it.
تخریج الحدیث: «37- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 152/1، 153 ح 357، ك 9 ب 8 ح 29 وعنده: وابي لا سبحها [اور ميں يه نماز پڑهتي هوں] ) التمهيد 134/8، الاستذكار: 127، و أخرجه البخاري (1128) ومسلم (718) من حديث مالك به نحو المعنيٰ.»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1177
| ما رأيت رسول الله سبح سبحة الضحى وإني لأسبحها |
صحيح البخاري |
1128
| ليدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم ما سبح رسول الله سبحة الضحى قط |
صحيح مسلم |
2717
| إن صام شهرا معلوما سوى رمضان حتى مضى لوجهه ولا أفطره حتى يصيب منه |
صحيح مسلم |
1662
| ما رأيت رسول الله يصلي سبحة الضحى قط وإني لأسبحها يدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم |
صحيح مسلم |
1661
| أكان النبي يصلي الضحى قالت لا إلا أن يجيء من مغيبه |
صحيح مسلم |
1660
| هل كان النبي يصلي الضحى قالت لا إلا أن يجيء من مغيبه |
سنن أبي داود |
1293
| ما سبح رسول الله سبحة الضحى قط وإني لأسبحها يدع العمل وهو يحب أن يعمل به خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم |
سنن أبي داود |
1292
| هل كان رسول الله يصلي الضحى فقالت لا إلا أن يجيء من مغيبه هل كان رسول الله يقرن بين السورتين قالت من المفصل |
سنن النسائى الصغرى |
2186
| أكان رسول الله يصلي صلاة الضحى قالت لا إلا أن يجيء من مغيبه هل كان رسول الله يصوم شهرا كله قالت لا ما علمت صام شهرا كله إلا رمضان ولا أفطر حتى يصوم منه حتى مضى لسبيله |
سنن النسائى الصغرى |
2187
| أكان رسول الله يصلي صلاة الضحى قالت لا إلا أن يجيء من مغيبه هل كان رسول الله له صوم معلوم سوى رمضان قالت والله إن صام شهرا معلوما سوى رمضان حتى مضى لوجهه ولا أفطر حتى يصوم منه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
145
| ما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى قط وإني لاستحبها |