Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Abdullah (rh)
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
Moata Imam Malik (Qasim)
Issues Related to Morals and Etiquette
Begin distribution from the right side
Show diacritics
Hadith Number: 472
413- وبه: ان النبى صلى الله عليه وسلم اتي بشراب فشرب منه وعن يمينه غلام وعن يساره الاشياخ، فقال للغلام: ”اتاذن لي ان اعطي هؤلاء“ فقال: لا والله يا رسول الله، لا اوثر بنصيبي منك احدا، قال: فتله رسول الله صلى الله عليه وسلم فى يده.
And with this same chain (it is narrated from Sayyiduna Sahl bin Sa’d, may Allah be pleased with him) that a drink (i.e., milk) was brought to the Prophet, peace and blessings be upon him, and he drank from it. On his right was a boy and on his left were elderly people, so he said to the boy: If you permit me, shall I give this (remaining portion) to these (elderly) people? The boy said: No, O Messenger of Allah! By Allah, I will not give preference to anyone over your leftover. So the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, placed it in his hand.


تخریج الحدیث: «413- متفق عليه، الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 926/2، 927 ح 1788، ك 49 ب 9 ح 18) التمهيد 120/21،121، الاستذكار: 867، و أخرجه البخاري (5260) ومسلم (2030) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2366
أتأذن لي أن أعطي الأشياخ قال ما كنت لأوثر بنصيبي منك أحدا فأعطاه إياه
صحيح البخاري
2602
إن أذنت لي أعطيت هؤلاء فقال ما كنت لأوثر بنصيبي منك أحدا فتله في يده
صحيح البخاري
2351
أتأذن لي أن أعطيه الأشياخ قال ما كنت لأوثر بفضلي منك أحدا فأعطاه إياه
صحيح البخاري
2605
أتأذن لي أن أعطي هؤلاء قال الغلام لا أوثر بنصيبي منك أحدا فتله في يده
صحيح البخاري
5620
أتأذن لي أن أعطي هؤلاء قال الغلام لا أوثر بنصيبي منك أحدا فتله رسول الله في يده
صحيح البخاري
2451
أتأذن لي أن أعطي هؤلاء قال الغلام لا أوثر بنصيبي منك أحدا فتله رسول الله في يده
صحيح مسلم
5292
أتأذن لي أن أعطي هؤلاء قال الغلام لا أوثر بنصيبي منك أحدا فتله رسول الله في يده
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
472
اتاذن لي ان اعطي هؤلاء