سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطهارة
Discussion on Purification
باب غسل اليدين لمن استيقظ من نومه
Washing the Hands for One Who Wakes from Sleep
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 125, Al-Resalah: ,129
نا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، نا عمي ، نا ابن لهيعة ، وجابر بن إسماعيل الحضرمي ، عن عقيل ، عن ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا استيقظ احدكم من منامه فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها ثلاث مرات، فإنه لا يدري اين باتت يده منه، او اين طافت يده . فقال له رجل: ارايت إن كان حوضا، فحصبه ابن عمر، وقال: اخبرك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتقول: ارايت إن كان حوضا. إسناد حسن.
Salim bin Abdullah narrates from his father (Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both): The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "When any person wakes up from sleep, he should not put his hand into a vessel until he has washed it three times, for he does not know where his hand spent the night or what it touched during the night." A man said to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): What do you think? If that person wants to perform ablution from a pond (does he still have to do this)? So Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) threw a pebble at him and said: "I am narrating to you a hadith from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), and you are saying, 'What do you think, if he wants to perform ablution from a pond?'" The chain of this narration is "Hasan" (good).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 125
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 162، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 278، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 54، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 99، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1061، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 1، 161، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 103، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 24، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 793، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 393، 394، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 127، 129، 130، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 981، 982، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7402»
«قال بدرالدين العيني: بإسناد حسن، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: 15/3»
«قال بدرالدين العيني: بإسناد حسن، عمدة القاري شرح صحيح البخاري: 15/3»
حكم: إسناده حسن
الرواة الحديث:
سالم بن عبد الله العدوي ← عبد الله بن عمر العدوي