Urdu
๐Ÿ  ๐Ÿ’ป ๐Ÿ“ฐ ๐Ÿ‘ฅ ๐Ÿ” ๐Ÿงฉ ๐Ÿ…ฐ๏ธ ๐Ÿ“Œ โ†ฉ๏ธ
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู† (ุตูุฉ ุงู„ุตู„ูˆุฉ)
The Book of Adhan (Sufa-tus-Salat)
ุจุงุจ ุงู„ุชุณู„ูŠู…:
(152) Chapter. Taslim [tuming the face to the right and then to the left and sayingโ€œAs-Salamu alaikum wa rahmat-ullahโ€at the end of the Salat (prayers)].
Report Error
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 837
ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู† ุงู… ุณู„ู…ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช:" ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุณู„ู… ู‚ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ุญูŠู† ูŠู‚ุถูŠ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ูˆู…ูƒุซ ูŠุณูŠุฑุง ู‚ุจู„ ุงู† ูŠู‚ูˆู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ูุงุฑู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู… ุงู† ู…ูƒุซู‡ ู„ูƒูŠ ูŠู†ูุฐ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุฏุฑูƒู‡ู† ู…ู† ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู….
Narrated Um Salama: Whenever Allah's Apostle finished his prayers with Taslim, the women would get up and he would stay on for a while in his place before getting up. Ibn Shihab said, "I think (and Allah knows better), that the purpose of his stay was that the women might leave before the men who had finished their prayer. "


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (2)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 362
ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจูˆ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌุงู„ ูŠุตู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู‚ุฏูŠ ุงุฒุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงุนู†ุงู‚ู‡ู… ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุตุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ู†ุณุงุก:" ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฑุกูˆุณูƒู† ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฌู„ูˆุณุง".
Narrated Sahl: The men used to pray with the Prophet with their Izars tied around their necks as boys used to do; therefore the Prophet told the women not to raise their heads till the men sat down straight (while praying).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 814
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„:" ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุนุงู‚ุฏูˆุง ุงุฒุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุบุฑ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุณุงุก: ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฑุกูˆุณูƒู† ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฌู„ูˆุณุง".
Narrated Sahl bin Sa`d: The people used to pray with the Prophet tying their Izars around their necks because of their small sizes and the women were directed that they should not raise their heads from the prostrations till the men had sat straight.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (3)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 849
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู… ุณู„ู…ุฉุŒ" ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ุฅุฐุง ุณู„ู… ูŠู…ูƒุซ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ูŠุณูŠุฑุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ูู†ุฑู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู… ู„ูƒูŠ ูŠู†ูุฐ ู…ู† ูŠู†ุตุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก.
Narrated Um Salama: "The Prophet after finishing the prayer with Taslim used to stay at his place for a while." Ibn Shihab said, "I think (and Allah knows better), that he used to wait for the departure of the women who had prayed."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (3)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 850
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงุจูŠ ู…ุฑูŠู…: ุงุฎุจุฑู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุงู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ูุฑุงุณูŠุฉุŒ ุนู† ุงู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุตูˆุงุญุจุงุชู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ูŠุณู„ู… ููŠู†ุตุฑู ุงู„ู†ุณุงุก ููŠุฏุฎู„ู† ุจูŠูˆุชู‡ู† ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู† ูŠู†ุตุฑู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
Ibn Shihab wrote that he had heard it from Hind bint Al-Harith Al-Firasiya from Um Salama, the wife of the Prophet (Hind was from the companions of Um Salama) who said, "When the Prophet finished the prayer with Taslim, the women would depart and enter their houses before Allah's Apostle departed."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (4)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 866
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู† ุงู… ุณู„ู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุฎุจุฑุชู‡ุง" ุงู† ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู† ุฅุฐุง ุณู„ู…ู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู‚ู…ู†ุŒ ูˆุซุจุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุงู„ุฑุฌุงู„".
Narrated Um Salama: (the wife of the Prophet) In the lifetime of Allah's Apostle the women used to get up when they finished their compulsory prayers with Taslim. The Prophet and the men would stay on at their places as long as Allah will. When the Prophet got up, the men would then get up.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (2)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 875
ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠูŠ ุจู† ู‚ุฒุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ู†ุฏ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุงู… ุณู„ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ุช:" ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ู‚ุงู… ุงู„ู†ุณุงุก ุญูŠู† ูŠู‚ุถู‰ ุชุณู„ูŠู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ูƒุซ ููŠ ู…ู‚ุงู…ู‡ ูŠุณูŠุฑุง ู‚ุจู„ ุงู† ูŠู‚ูˆู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ู†ุฑู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงุนู„ู… ุงู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู„ูƒูŠ ูŠู†ุตุฑู ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุฏุฑูƒู‡ู† ุงู„ุฑุฌุงู„".
Narrated Umm Salama: Whenever Allah's Messenger (saws) completed the Salat with Taslim, the women used to get up immediately and Allah's Messenger (saws) would remain at his place for sometime before getting up. The subnarrator (Az-Zuhri) said, "We think, and Allah knows better, that he did so, so that the women might leave before the men could catch up with them."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 1215
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ , ู‚ุงู„:" ูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู… ุนุงู‚ุฏูˆ ุงุฒุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุบุฑ ุนู„ู‰ ุฑู‚ุงุจู‡ู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ู†ุณุงุก: ู„ุง ุชุฑูุนู† ุฑุกูˆุณูƒู† ุญุชู‰ ูŠุณุชูˆูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฌู„ูˆุณุง".
Narrated Sahl bin Sa`d: The people used to offer the prayer with the Prophet with their waist-sheets tied round their necks because of the shortness of the sheets and the women were ordered not to lift their heads till the men had sat straight.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Back โฌ…๏ธ