صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
The Book of Prayer - Travellers
باب صلاة الليل وعدد ركعات النبي صلى الله عليه وسلم في الليل وان الوتر ركعة وان الركعة صلاة صحيحة:
Chapter: Night prayers and the number of rak`ah offered by the Prophet (saws) at night, and that Witr is one rak`ah, and a one-rak`ah prayer is correct
Numbering by, Abdul Baqi: 745, Shamela: 1736
وحدثنا يحيى بن يحيى ، اخبرنا سفيان بن عيينة ، عن ابي يعفور واسمه واقد ولقبه وقدان . ح، وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، قالا: حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش كلاهما ، عن مسلم ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: " من كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانتهى وتره إلى السحر ".
'A'isha reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed the Witr prayer every night and he completed Witr at the time of dawn.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 745
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 745, Shamela: 1737
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، قالا: حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن ابي حصين ، عن يحيى بن وثاب ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: " من كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، من اول الليل، واوسطه، وآخره، فانتهى وتره إلى السحر ".
Masruq reported on the authority of 'A'isha that she said that the Messenger Of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to observe the Witr prayer every night, maybe in the early part of night, at midnight and in the latter part, finishing his Witr at dawn.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 745
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 745, Shamela: 1738
حدثني علي بن حجر ، حدثنا حسان قاضي كرمان ، عن سعيد بن مسروق ، عن ابي الضحى ، عن مسروق ، عن عائشة ، قالت: " كل الليل قد اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانتهى وتره إلى آخر الليل ".
'A'isha reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to observe Witr every night, and he would (at times) complete his Witr at the end of the night.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 745
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة