صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
باب إباحة النبيذ الذي لم يشتد ولم يصر مسكرا:
Chapter: The permissibility of Nabidh so long as it has not become strong and has not become intoxicating
Numbering by, Abdul Baqi: 2006, Shamela: 5233
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا عبد العزيز يعني ابن ابي حازم ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، قال: " دعا ابو اسيد الساعدي رسول الله صلى الله عليه وسلم في عرسه، فكانت امراته يومئذ خادمهم وهي العروس، قال سهل: تدرون ما سقت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ انقعت له تمرات من الليل في تور، فلما اكل سقته إياه ".
Sahl bin Sa'd reported that Abu Usaid al-Sa'idi invited Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) to his wedding feast, and his wife had been serving them on that day while yet a bride. Sahl said ' Do you know what she served as a drink to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ? She steeped the dates in water during the night in a big bowl, and when he (the Holy Prophet) had eaten food she served him this drink.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2006
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2006, Shamela: 5234
وحدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا يعقوب يعني ابن عبد الرحمن ، عن ابي حازم ، قال: سمعت سهلا ، يقول: اتى ابو اسيد الساعدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله، ولم يقل فلما اكل سقته إياه.
Sahl reported that Abu Usaid al-Sa'idi came to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ; the rest of the hadith is the same, but he did not mention this: when he had eaten (the food) she gave him this to drink".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2006
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2006, Shamela: 5235
وحدثني محمد بن سهل التميمي ، حدثنا ابن ابي مريم ، اخبرنا محمد يعني ابا غسان ، حدثني ابو حازم ، عن سهل بن سعد بهذا الحديث، وقال: في تور من حجارة، فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم من الطعام اماثته فسقته تخصه بذلك.
Sahl bin Sa'd reported (this hadith through another chain of transmitters) and he said (these words): "In a big bowl of stone, and when Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had taken the food, she drenched the dates and served (this) especially to him."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2006
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة