صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
باب فضل التهليل والتسبيح والدعاء:
Chapter: The Virtue Of Tahlil (Saying La Ilaha Ill-Allah), Tasbih (Saying Subhan Allah) And (Du'a) Supplication
Numbering by, Abdul Baqi: 2697, Shamela: 6849
حدثنا ابو كامل الجحدري ، حدثنا عبد الواحد يعني ابن زياد ، حدثنا ابو مالك الاشجعي ، عن ابيه ، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم من اسلم، يقول: " اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني ".
Abu Malik Ashaja'i reported on the authority of his father that whenever a person embraced Islam, Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) instructed him to recite: "O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, direct me to the path of righteousness and provide me sustenance."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2697
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2697, Shamela: 6850
حدثنا سعيد بن ازهر الواسطي ، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا ابو مالك الاشجعي ، عن ابيه ، قال: كان الرجل إذا اسلم، علمه النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة، ثم امره ان يدعو بهؤلاء الكلمات: " اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وعافني وارزقني ".
Abu Malik reported on the authority of his father that when a person embraced Islam, Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to teach him how to observe prayer and then commanded him to supplicate in these words: "O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, direct me to the path of righteousness, grant me protection and provide me sustenance."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2697
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2697, Shamela: 6851
حدثني زهير بن حرب ، حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا ابو مالك ، عن ابيه ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، واتاه رجل، فقال: يا رسول الله، كيف اقول حين اسال ربي؟ قال:" قل اللهم اغفر لي وارحمني وعافني وارزقني ويجمع اصابعه إلا الإبهام، فإن هؤلاء تجمع لك دنياك وآخرتك".
Abu Malik reported on the authority Of his father that he heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying to the person who bad come to him and asked him as to how he should beg his Lord, that he should utter these words: "O Allah, grant me pardon, have mercy upon me, protect me, provide me sustenance," and he collected his fingers together except his thumb and said: It is in these words (that there is supplication) which sums up for you (the good) of this world and that of the Hereafter.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2697
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة