ุณูู ุงุจู ุฏุงูุฏ
Sunan Abi Dawud
ูุชุงุจ ุตูุงุฉ ุงูุงุณุชุณูุงุก
The Book Of The Prayer For Rain (Kitab al-Istisqa)
ุจุงุจ ุฌู
ุงุน ุฃุจูุงุจ ุตูุงุฉ ุงูุงุณุชุณูุงุก ูุชูุฑูุนูุง
Chapter: Collection Of Chapters Regarding Salat Al-Istisqaโ.
Hadith Number: 1164
ุญุฏุซูุง ูุชูุจุฉ ุจู ุณุนูุฏุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒุ ุนู ุนู
ุงุฑุฉ ุจู ุบุฒูุฉุ ุนู ุนุจุงุฏ ุจู ุชู
ูู
ุ ุงู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฒูุฏุ ูุงู:" ุงุณุชุณูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุนููู ุฎู
ูุตุฉ ูู ุณูุฏุงุกุ ูุงุฑุงุฏ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงู ูุงุฎุฐ ุจุงุณูููุง ููุฌุนูู ุงุนูุงูุงุ ููู
ุง ุซููุช ููุจูุง ุนูู ุนุงุชูู".
Abdullah bin Zaid said: The Messenger of Allah (pbuh)prayed for rain wearing a black robe with ornamented border. The Messenger of Allah (pbuh)wanted to reverse it from bottom to top by holding the bottom. But when it was too heavy he turned it round on his shoulders.
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู:ุฅุณูุงุฏู ุตุญูุญ
ู ุดููุฉ ุงูู ุตุงุจูุญ (1503)
ู ุดููุฉ ุงูู ุตุงุจูุญ (1503)
Hadith Number: 1163
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนููุ ูุงู: ูุฑุงุช ูู ูุชุงุจ ุนู
ุฑู ุจู ุงูุญุงุฑุซ ูุนูู ุงูุญู
ุตูุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณุงูู
ุ ุนู ุงูุฒุจูุฏูุ ุนู ู
ุญู
ุฏ ุจู ู
ุณูู
ุ ุจูุฐุง ุงูุญุฏูุซ ุจุฅุณูุงุฏูุ ูู
ูุฐูุฑ ุงูุตูุงุฉุ ูุงู:" ูุญูู ุฑุฏุงุกู ูุฌุนู ุนุทุงูู ุงูุงูู
ู ุนูู ุนุงุชูู ุงูุงูุณุฑุ ูุฌุนู ุนุทุงูู ุงูุงูุณุฑ ุนูู ุนุงุชูู ุงูุงูู
ูุ ุซู
ุฏุนุง ุงููู ุนุฒ ูุฌู".
The above-mentioned tradition has also been transmitted by Muhammad bin Muslim through a different chain of narrators. But there is no mention of prayer in this version. The version adds: "He turned around his cloak, putting its right side on his left shoulder and its left side on his right shoulder. Thereafter he made supplication to Allah. "
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู:ุตุญูุญ
ู ุดููุฉ ุงูู ุตุงุจูุญ (1502)
ููู ุดูุงฺพุฏุ ู ุงูุธุฑ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู (1024) ู ู ุณูู (894) ููุช: ู ุนู ุฑู ุจู ุงูุญุงุฑุซ ุงูุญู ุตู ู ุซูู ุงุจู ุฎุฒูู ุฉ (571) ู ุงุจู ุญุจุงู (482) ูุงูุญุงูู (1/223) ูุงูุฐูุจู ูุงูุฏุงุฑูุทูู (1/335) ูุบูุฑูู ุ ูุงูุธุฑ ุงูุญุฏูุซูู ุงูุณุงุจููู (1161ุ 1162)
ู ุดููุฉ ุงูู ุตุงุจูุญ (1502)
ููู ุดูุงฺพุฏุ ู ุงูุธุฑ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู (1024) ู ู ุณูู (894) ููุช: ู ุนู ุฑู ุจู ุงูุญุงุฑุซ ุงูุญู ุตู ู ุซูู ุงุจู ุฎุฒูู ุฉ (571) ู ุงุจู ุญุจุงู (482) ูุงูุญุงูู (1/223) ูุงูุฐูุจู ูุงูุฏุงุฑูุทูู (1/335) ูุบูุฑูู ุ ูุงูุธุฑ ุงูุญุฏูุซูู ุงูุณุงุจููู (1161ุ 1162)
Hadith Number: 1166
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุณูู
ุฉุ ุญุฏุซูุง ุณููู
ุงู ูุนูู ุงุจู ุจูุงูุ ุนู ูุญููุ ุนู ุงุจู ุจูุฑ ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุนู ุนุจุงุฏ ุจู ุชู
ูู
ุ ุงู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฒูุฏ ุงุฎุจุฑูุ ุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
" ุฎุฑุฌ ุฅูู ุงูู
ุตูู ูุณุชุณููุ ูุงูู ูู
ุง ุงุฑุงุฏ ุงู ูุฏุนู ุงุณุชูุจู ุงููุจูุฉุ ุซู
ุญูู ุฑุฏุงุกู".
Abdullah bin Zaid said: The Messenger of Allah (pbuh)went out to the place of prayer to pray for rain. When he wanted to make supplication, he faced the qiblah and turned around his cloak.
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู:ุตุญูุญ ุจุฎุงุฑู (1023) ุตุญูุญ ู
ุณูู
(894)
Hadith Number: 1167
ุญุฏุซูุง ุงููุนูุจูุ ุนู ู
ุงููุ ุนู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุงุจู ุจูุฑุ ุงูู ุณู
ุน ุนุจุงุฏ ุจู ุชู
ูู
ุ ูููู: ุณู
ุนุช ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุฒูุฏ ุงูู
ุงุฒููุ ูููู:"ุฎุฑุฌ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅูู ุงูู
ุตููุ ูุงุณุชุณูู ูุญูู ุฑุฏุงุกู ุญูู ุงุณุชูุจู ุงููุจูุฉ".
Narrated Abdullah bin Zaid al Mazini: Abdullah bin Zaid al Mazini said: The Messenger of Allah (pbuh) went out to the place of prayer and made supplication or rain, and turned around his cloak when the faced the qiblah.
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู:ุตุญูุญ ุจุฎุงุฑู (1023) ุตุญูุญ ู
ุณูู
(894)