سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب النكاح
Marriage (Kitab Al-Nikah)
باب في إتيان الحائض ومباشرتها
Chapter: Regarding Menstruating Women And Embracing Them.
Hadith Number: 2167
حدثنا محمد بن العلاء، ومسدد، قالا: حدثنا حفص، عن الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن خالته ميمونة بنت الحارث، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" إذا اراد ان يباشر امراة من نسائه وهي حائض، امرها ان تتزر ثم يباشرها".
Maimunah daughter of Al Harith said“When the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم intended to associate and lie with any of his wives who was menstruating, he ordered her to wrap up the lower garment (loin-cloth) and then he had association with her.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (303) صحيح مسلم (293)
Hadith Number: 212
حدثنا هارون بن محمد بن بكار، حدثنا مروان يعني ابن محمد، حدثنا الهيثم بن حميد، حدثنا العلاء بن الحارث، عن حرام بن حكيم،عن عمه،" انه سال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يحل لي من امراتي وهي حائض، قال: لك ما فوق الإزار"، وذكر مؤاكلة الحائض ايضا، وساق الحديث.
Narrated Abdullah ibn Saad al-Ansari: Abdullah asked the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم : What is lawful for me to do with my wife when she is menstruating? He replied: What is above the waist-wrapper is lawful for you. The narrator also mentioned (the lawfulness of) eating with a woman in menstruation, and he transmitted the tradition in full.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (555)
مشكوة المصابيح (555)
Hadith Number: 267
حدثنا يزيد بن خالد بن عبد الله بن موهب الرملي، حدثنا الليث بن سعد، عن ابن شهاب، عن حبيب مولى عروة، عن ندبة مولاة ميمونة، عن ميمونة،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يباشر المراة من نسائه وهي حائض، إذا كان عليها إزار إلى انصاف الفخذين او الركبتين تحتجز به".
Maimunah said: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم would contact and embrace any of his wives while she was menstruating. She would wear the wrapper up to half the the thighs or cover her knees with it.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
نسائي (288)
ند بة مولاة ميمونة: مجھولة،لم يوثقھا غير ابن حبان
وأحاديث البخاري (303) و مسلم (294،295) تغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 23
إسناده ضعيف
نسائي (288)
ند بة مولاة ميمونة: مجھولة،لم يوثقھا غير ابن حبان
وأحاديث البخاري (303) و مسلم (294،295) تغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 23
Hadith Number: 268
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يامر إحدانا إذا كانت حائضا، ان تتزر، ثم يضاجعها زوجها"، وقال مرة: يباشرها.
Aishah said; When anyone amongst us (the wives of the Prophet) menstruated, the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم asked her to tie a waist wrapper (over her body) and then husband lay with her, or he (Shubah) said: embraced her.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (300، 2030) صحيح مسلم (293)
Hadith Number: 272
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن ايوب، عن عكرمة، عن بعض ازواج النبي صلى الله عليه وسلم،" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا اراد من الحائض شيئا، القى على فرجها ثوبا".
Narrated One of the Wives of the Prophet: Ikrimah reported on the authority of one of the wives of the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم saying: When the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم wanted to do something (i. e. kissing, embracing) with (his) menstruating wife, he would put a garment on her private part.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
Hadith Number: 273
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا جرير، عن الشيباني، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يامرنا في فوح حيضتنا ان نتزر ثم يباشرنا، وايكم يملك إربه كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يملك إربه".
Aishah said; The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم would ask us in the beginning of our menstruation to tie the waist-wrapper. Then he would embrace us. And who amongst you can have as much control over his desire as the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم had over his desire?
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (302) صحيح مسلم (293)