سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الطهارة
Purification (Kitab Al-Taharah)
باب الوضوء لمن أراد أن يعود
Chapter: Performing Wudu’ For One Who Wishes To Repeat (The Act).
Hadith Number: 219
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن عبد الرحمن بن ابي رافع، عن عمته سلمى، عن ابي رافع،" ان النبي صلى الله عليه وسلم طاف ذات يوم على نسائه يغتسل عند هذه وعند هذه، قال: قلت له: يا رسول الله، الا تجعله غسلا واحدا؟ قال: هذا ازكى واطيب واطهر"، قال ابو داود: وحديث انس اصح من هذا.
Narrated Abu Rafi: One day the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم had intercourse with all his wives. He took a bath after each intercourse. I asked him: Messenger of Allah, why don't you make it a single bath? He replied: This is more purifying, better and cleaning. Abu Dawud said: The tradition narrated by Anas is more sound that this tradition.
قال الشيخ الألباني: حسن
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
مشكوة المصابيح (470)
سلميٰ عمة عبد الرحمن بن أبي رافع: وثقها ابن حبان وصحح لھا الحاكم والذهبي
مشكوة المصابيح (470)
سلميٰ عمة عبد الرحمن بن أبي رافع: وثقها ابن حبان وصحح لھا الحاكم والذهبي
Hadith Number: 218
حدثنا مسدد بن مسرهد، حدثنا إسماعيل، حدثنا حميد الطويل، عن انس،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم طاف ذات يوم على نسائه في غسل واحد"، قال ابو داود: وهكذا رواه هشام بن زيد، عن انس، ومعمر، عن قتادة، عن انس، وصالح بن ابي الاخضر، عن الزهري، كلهم عن انس، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Anas reported: One day the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم had sexual intercourse with (all) his wives with a single bath. Abu Dawud said: This tradition has been transmitted through another chain of narrators.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
وانظر أحمد (3/111 ح 12121) وسنده صحيح
وانظر أحمد (3/111 ح 12121) وسنده صحيح