سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الصلاة
Prayer (Kitab Al-Salat)
باب ما يؤمر به المأموم من اتباع الإمام
Chapter: The One Behind The Imam Has Been Commanded To Follow The Imam.
Hadith Number: 622
حدثنا الربيع بن نافع، حدثنا ابو إسحاق يعني الفزاري، عن ابي إسحاق، عن محارب بن دثار، قال: سمعت عبد الله بن يزيد، يقول على المنبر حدثني البراء،" انهم كانوا يصلون مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإذا ركع ركعوا، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، لم نزل قياما حتى يروه قد وضع جبهته بالارض ثم يتبعونه صلى الله عليه وسلم".
Al-Bara (bin Azib)said; They (the Companions) used to pray along with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . When he bowed, they bowed; and when he said,“Allah listens to him who praises him”, they remained standing until they saw that he placed his placed his forehead on the ground: then they would follow him صلی اللہ علیہ وسلم
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (474)
Hadith Number: 621
حدثنا زهير بن حرب، وهارون بن معروف المعنى، قالا: حدثنا سفيان، عن ابان بن تغلب، قال زهير، حدثنا الكوفيون ابان وغيره،عن الحكم، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن البراء، قال:" كنا نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم فلا يحنو احد منا ظهره حتى يرى النبي صلى الله عليه وسلم يضع".
Al-Bara bin Azib said ; we used to pray along with the prophet صلی اللہ علیہ وسلم ; none of us bowed his back until he saw that the prophet صلی اللہ علیہ وسلم bowed (his back).
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم (474)