سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب التجارات
The Chapters on Business Transactions
باب : ما جاء فيمن باع نخلا مؤبرا أو عبدا له مال
Chapter: What Was Narrated Concerning One Who Sells A Pollinated Palm Tree Or A Slave Who Has Wea
Hadith Number: 2210
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا مالك بن انس ، قال: حدثني نافع ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من اشترى نخلا قد ابرت، فثمرتها للبائع إلا ان يشترط المبتاع".
It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever buys a palm tree that has been pollinated, its fruits belong to the seller, unless the purchaser stipulated a condition." (Sahih) Another chain from Ibn 'Umar, from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), with similar wording.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 2211
حدثنا محمد بن رمح ، انبانا الليث بن سعد ، ح وحدثنا هشام بن عمار ، حدثنا سفيان بن عيينة جميعا، عن ابن شهاب الزهري ، عن سالم بن عبد الله بن عمر ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من باع نخلا قد ابرت، فثمرتها للذي باعها إلا، ان يشترط المبتاع ومن ابتاع عبدا وله مال فماله للذي باعه إلا، ان يشترط المبتاع".
It was narrated from Salim bin 'Abdullah, bin 'Umar, from Ibn 'Umar, that: the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever sells a palm tree that has been pollinated, its fruits belong to the seller, unless the purchaser stipulated a condition. And whoever buys a slave who has wealth, his wealth belongs to the seller, unless the purchaser stipulated a condition."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
Hadith Number: 2212
حدثنا محمد بن الوليد ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد ربه بن سعيد ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" من باع نخلا وباع عبدا جمعهما جميعا".
It was narrated from Nafi' from Ibn 'Umar that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Whoever sells a palm tree and sells a slave." Mentioning both of them together. [1]
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح