سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الصيد
Chapters on Hunting
باب : الضبع
Chapter: Hyenas
Hadith Number: 3236
حدثنا هشام بن عمار ، ومحمد بن الصباح ، قالا: حدثنا عبد الله بن رجاء المكي ، عن إسماعيل بن امية ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن ابن ابي عمار وهو عبد الرحمن ، قال:" سالت جابر بن عبد الله : عن الضبع اصيد هو؟، قال: نعم، قلت: آكلها؟، قال: نعم، قلت: اشيء سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، قال: نعم".
It was narrated that Ibn Abu ‘Ammar, who is ‘Abdur-Rahman, said:`“I asked Jabir bin ‘Abdullah about hyenas: ‘Are they game (that can be hunted)?’ He said: ‘Yes.’ I said: ‘Can I eat them?’ He said: ‘Yes.’ I said: ‘Is this something that you heard from the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم )?’ He said: ‘Yes.’”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Hadith Number: 3085
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا جرير بن حازم ، عن عبد الله بن عبيد بن عمير ، عن عبد الرحمن بن ابي عمار ، عن جابر ، قال:" جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم في الضبع يصيبه المحرم كبشا، وجعله من الصيد".
It was narrated that Jabir said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stipulated (the penalty of) a man for a hyena killed by a man in Ihram, and he considered it as game.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح