الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأطعمة
Chapters on Food
باب : النفخ في الطعام
Chapter: Blowing on food
Hadith Number: 3288
حدثنا ابو كريب ، حدثنا عبد الرحيم بن عبد الرحمن المحاربي ، حدثنا شريك ، عن عبد الكريم ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال:" لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم ينفخ في طعام، ولا شراب، ولا يتنفس في الإناء".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) never blew onto his food or drink, and he did not breathe into the vessel.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف وقد صح من قوله صلى الله عليه وسلم
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
شريك بن عبد اللّٰه القاضي عنعن
و رواه أبو داود (3728) والحميدي (526) من طريق آخر عن عبدالكريم الجزري به بلفظ: ’’ نھي رسول اللّٰه ﷺ أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه ‘‘ و سنده صحيح وھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 494
إسناده ضعيف
شريك بن عبد اللّٰه القاضي عنعن
و رواه أبو داود (3728) والحميدي (526) من طريق آخر عن عبدالكريم الجزري به بلفظ: ’’ نھي رسول اللّٰه ﷺ أن يتنفس في الإناء أو ينفخ فيه ‘‘ و سنده صحيح وھو يغني عنه
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 494
Hadith Number: 3417
حدثنا هشام بن عمار , ومحمد بن الصباح , قالا: حدثنا مروان بن معاوية , حدثنا رشدين بن كريب , عن ابيه , عن ابن عباس , ان النبي صلى الله عليه وسلم:" شرب فتنفس فيه مرتين".
It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) drank, and took two breaths while doing so.
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
ترمذي (1886)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 499
إسناده ضعيف
ترمذي (1886)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 499
Hadith Number: 3428
حدثنا بكر بن خلف ابو بشر , حدثنا يزيد بن زريع , عن خالد الحذاء , عن عكرمة , عن ابن عباس , قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن التنفس في الإناء".
It was narrated that Ibn ‘Abbas said:`“The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade breathing into the vessel.”
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح