Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيام
The Book of Fasting
باب : ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر عائشة فيه
Chapter: Mentioning the Different wordings used by those who reported the Narration of 'Aishah about that
Show diacritics
Hadith Number: 2186
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: انبانا خالد وهو ابن الحارث، عن كهمس، عن عبد الله بن شقيق، قال: قلت لعائشة" اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة الضحى؟ قالت: لا، إلا ان يجيء من مغيبه، قلت: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم شهرا كله؟ قالت: لا، ما علمت صام شهرا كله إلا رمضان، ولا افطر حتى يصوم منه حتى مضى لسبيله".
It was narrated that 'Abdullah bin Shaqiq said: "I said to Aishah: 'Did the Messenger of Allah offer Duha prayer? She said: "No, unless he was returning from a journey, I Did the Messenger of Allah fast an entire month?' She said: 'No, I do not remember him fasting any month in full apart from Ramadan, and he did not break his fast for a whole month, rather he would fast some of (each month) until he passed away."' '


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Show diacritics
Hadith Number: 1007
اخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، قال: انبانا إسرائيل، عن ابي حصين، عن يحيى بن وثاب، عن مسروق، عن عبد الله، واتاه رجل فقال: إني قرات الليلة المفصل في ركعة، فقال: هذا كهذ الشعر" لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرا النظائر عشرين سورة من المفصل من آل حم".
It was narrated from 'Abdullah that: A man came to him and said: "Last night I recited Al-Mufassal in one rak'ah." He said: "That is like reciting poetry. But the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to recite similar surahs, twenty surahs from Al-Mufassal, those that start with Ha-Mim."


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 2187
اخبرنا ابو الاشعث، عن يزيد وهو ابن زريع، قال: حدثنا الجريري، عن عبد الله بن شقيق، قال: قلت لعائشة:" اكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة الضحى؟ قالت: لا، إلا ان يجيء من مغيبه، قلت: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم له صوم معلوم سوى رمضان؟ قالت: والله إن صام شهرا معلوما سوى رمضان، حتى مضى لوجهه، ولا افطر حتى يصوم منه".
It was narrated that 'Abdullah bin Shaqiq said: 'I said to Aishah: 'did the Messenger of Allah offer Duah prayer?' she said: 'No, unless he was returning from a journey.' I said: 'was the Messenger of Allah known to observe any fast regularly apart from Ramadan?'' She said: 'by Allah, he did not observe any fast regularly apart from amadan until he passed away, and he did not break his fast for a whole month, rather he would fast some of it (each month).""('


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم