Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Virtues of Jihad
باب ما جاء في ثواب الشهداء
Chapter: The Reward and Virtue of Martyrs
Show diacritics
Hadith Number: 1641
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إن ارواح الشهداء في طير خضر تعلق من ثمر الجنة او شجر الجنة "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Narrated from Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The souls of the martyrs are in the form of green birds in Paradise, eating from its fruits or grazing among its trees."
Imam Tirmidhi says: This hadith is hasan sahih.


قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (4271)
Show diacritics
Hadith Number: 3011
حدثنا حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن الاعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله بن مسعود، انه سئل عن قوله: " ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله امواتا بل احياء عند ربهم يرزقون سورة آل عمران آية 169، فقال: اما إنا قد سالنا عن ذلك فاخبرنا، ان ارواحهم في طير خضر تسرح في الجنة حيث شاءت وتاوي إلى قناديل معلقة بالعرش، فاطلع إليهم ربك اطلاعة، فقال: هل تستزيدون شيئا فازيدكم؟ قالوا: ربنا وما نستزيد ونحن في الجنة نسرح حيث شئنا، ثم اطلع إليهم الثانية فقال: هل تستزيدون شيئا فازيدكم؟ فلما راوا انهم لم يتركوا قالوا: تعيد ارواحنا في اجسادنا حتى نرجع إلى الدنيا فنقتل في سبيلك مرة اخرى "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
It is narrated from Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he was asked about the explanation of the verse «ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم يرزقون» , so he said: O people! Listen, we asked (the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him) about its explanation, and we were informed that the souls of the martyrs are in the form of green birds, roaming freely in Paradise wherever they wish, and in the evening they take shelter in lanterns hanging from the Throne. Once your Lord looked upon them and asked: "Is there anything you desire so that I may grant it to you?" They said: O Lord! We desire nothing more. We roam wherever we wish in Paradise. Then (one day) Allah looked upon them again and said: "Is there anything you desire so that I may grant it to you?" When they saw that (Allah was determined to give, and that) there was no escape without asking and receiving, they said: Return our souls to our bodies so that we may go back to the world and be killed again in Your path.
Imam Tirmidhi says:
This hadith is Hasan Sahih.


قال الشيخ الألباني: (حديث مسروق عن عبد الله بن مسعود) صحيح، (حديث أبي عبيدة عن عبد الله بن مسعود الذي فيه زيادة) ضعيف الإسناد، ابن ماجة (2801)