بلوغ المرام
Bulughul Maram
كتاب الصلاة
باب شــروط الصلاة
Hadith Number: 160
عن علي بن طلق رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «إذا فسا احدكم في الصلاة فلينصرف وليتوضا وليعد الصلاة» . رواه الخمسة وصححه ابن حبان.
Narrated 'Ali bin Talq (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "When one of you releases air (through his anus) during Salat (prayer), he should break the Salat (prayer) then perform ablution and repeat the prayer." [Reported by al-Khamsah and Ibn Hibban graded it Sahih (authentic)] .
Hadith Number: 161
وعن عائشة رضي الله عنها ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: «لا يقبل الله صلاة حائض إلا بخمار» . رواه الخمسة إلا النسائي وصححه ابن خزيمة.
Narrated ['Aishah (RA)] : The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The Salat (prayer) of a woman, who has reached puberty, is not accepted unless she is wearing a Khimar." [Reported by al-Khamsah except an-Naza'i. And Ibn Khuzaimah graded it Sahih (authentic)] .
Hadith Number: 162
وعن جابر رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال له:«إذا كان الثوب واسعا فالتحف به في الصلاة» . ولمسلم: «فخالف بين طرفيه وإن كان ضيقا فاتزر به» .متفق عليه. ولهما من حديث ابي هريرة رضي الله عنه: «لا يصلي احدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء» .
Narrated Jabir (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "If the garment is ample, wrap it round your body i.e. during the Salat (prayer)." A narration by Muslim has: "you should cross the two ends, and if it is tight, you should wrap it round your waist." [Agreed upon] . Narrated Abu Hurairah (RA): [The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:] None of you should offer Salat (prayer) in a single garment with no part of it on his shoulders. [Agreed upon] .
Hadith Number: 163
وعن ام سلمة رضي الله عنها انها سالت النبي صلى الله عليه وآله وسلم: اتصلي المراة في درع وخمار بغير إزار؟ قال: «إذا كان الدرع سابغا يغطي ظهور قدميها» . اخرجه ابو داود. وصحح الائمة وقفه.
Narrated Umm Salamah (RA): She asked the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ), "Can a woman pray in a long dress and a veil without wearing a lower garment?" He replied, "If the long dress is ample and covers the surface of her feet." [Reported by Abu Dawud and the Imams graded it Mawquf (a saying of Umm Salamah)] .
Hadith Number: 164
وعن عامر بن ربيعة رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم في ليلة مظلمة فاشكلت علينا القبلة فصلينا. فلما طلعت الشمس إذا نحن صلينا إلى غير القبلة فنزلت «فاينما تولوا فثم وجه الله» . اخرجه الترمذي ضعفه.
Narrated 'Aamir bin Rabi'ah (RA): We were with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) during a dark night and we became uncertain about the Qiblah (the direction of Makkah) we then prayed (without being certain). When the run rose, we discovered that we prayed towards a direction other than the Qiblah. So this Verse was revealed: "...so wherever you turn yourselves or your faces, there is the Face of Allah..." [Reported by at-Tirmidhi who graded it Da'if (weak)] .
Hadith Number: 165
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «ما بين المشرق والمغرب قبلة» رواه الترمذي وقواه البخاري.
Narrated Abu Hurairah (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The direction between the east and west is Qiblah." [Reported by at-Tirmidhi, and al-Bukhari considered it Qawi (strong)] .
Hadith Number: 166
وعن عامر بن ربيعة رضي الله عنه قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يصلي على راحلته حيث توجهت به.متفق عليه، زاد البخاري: يومىء براسه ولم يكن يصنعه في المكتوبة. ولابي داود من حديث انس رضي لله عنه: وكان إذا سافر فاراد ان يتطوع استقبل بناقته القبلة فكبر، ثم صلى حيث كان وجه ركابه. وإسناده حسن.
Narrated 'Aamir bin Rabi'ah (RA): I saw Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) praying while mounted on his riding animal facing whatever direction it faced. [Agreed upon] . al-Bukhari added: "Making gestures with his head and he did not do that (pray while mounted) with obligatory prayers." Narrated Anas in another narration of the Hadith reported by Abu Dawud: When [he ( صلی اللہ علیہ وسلم )] traveled, and intended to pray a voluntary prayer, he used to direct his riding camel towards the Qiblah, say, "Allahu Akbar" and pray facing whatever direction it faced. [Its chain is Hasan (good)] .
Hadith Number: 167
وعن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: «الارض كلها مسجد إلا المقبرة والحمام» . رواه الترمذي وله علة.
Narrated Abu Sa'id al-Khudri (RA): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The whole earth is a mosque (to pray on) except a graveyard and a toilet." [Reported by at-Tirmidhi and it has an 'Illa (a defect)] .
Hadith Number: 168
وعن ابن عمر رضي الله عنهما: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يصلى في سبع مواطن: المزبلة والمجزرة والمقبرة وقارعة الطريق والحمام ومعاطن الإبل وفوق ظهر بيت الله تعالى. رواه الترمذي وضعفه.
0Narrated Ibn 'Umar (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade prayer at seven places; a dump, a slaughter house, a graveyard, the middle of the path, a bathroom, and where camels sit at a watering place and on (roof) of the Ka'bah. [Reported by at-Tirmidhi who graded it Da'if (weak)] .
Hadith Number: 169
وعن ابي مرثد الغنوي قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: «لا تصلوا إلى القبور ولا تجلسوا عليها» رواه مسلم.
Narrated Abu Marthad al-Ghanawi (RA): I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say, "Don't pray towards graves and don't sit on them." [Reported by Muslim]