سنن دارمي
Sunan Darmi
مقدمه
Introduction
باب الْبَلاَغِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَعْلِيمِ السُّنَنِ:
Chapter: Conveying from the Messenger and Teaching the Sunnah
Hadith Number: 559
اخبرنا ابو المغيرة، حدثنا الاوزاعي، عن حسان، عن ابي كبشة، قال: سمعت عبد الله بن عمرو رضي الله عنه، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "بلغوا عني ولو آية، وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج، ومن كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار".
Abu Kabsha Sululi narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Convey my message to the people even if it is only one verse, and you may relate the stories of the Children of Israel, there is no harm in that. And whoever deliberately lies about me, let him prepare his place in Hell."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 560
اخبرنا علي بن حجر السعدي، اخبرنا يزيد بن هارون، اخبرنا العوام بن حوشب ابو عيسى الشيباني، حدثنا القاسم بن عوف الشيباني، عن ابي ذر رضي الله عنه، قال: امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم"ان لا يغلبونا على ثلاث: ان نامر بالمعروف، وننهى عن المنكر، ونعلم الناس السنن".
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us: "Let not people overcome us in three things: that we enjoin what is right, forbid what is wrong, and teach people the Sunnah."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 561
اخبرنا اخبرنا ابو المغيرة، حدثنا صفوان، حدثني سليم بن عامر، قال: كان ابو امامة رضي الله عنه إذا قعدنا إليه يجيئنا من الحديث بامر عظيم، ويقول: "لنا اسمعوا واعقلوا، وبلغوا عنا ما تسمعون"، قال سليم:"بمنزلة الذي يشهد على ما علم".
Saleem bin Aamir narrated that when we used to sit with Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him), he would narrate to us about a very important matter and would say: Listen and understand! And whatever you hear from us, convey it to others. Saleem said: As if he was making us witnesses over the knowledge he had acquired.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 562
اخبرنا اخبرنا عبد الوهاب بن سعيد، حدثنا شعيب هو ابن إسحاق، حدثنا الاوزاعي، حدثني ابو كثير، حدثني ابي، قال: اتيت ابا ذر رضي الله عنه وهو جالس عند الجمرة الوسطى، وقد اجتمع الناس عليه يستفتونه، فاتاه رجل فوقف عليه، ثم قال: الم تنه عن الفتيا؟ فرفع راسه إليه، فقال: "ارقيب انت علي؟ لو وضعتم الصمصامة على هذه واشار إلى قفاه، ثم ظننت اني انفذ كلمة سمعتها من رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل ان تجيزوا علي لانفذتها".
Abu Kathir narrated that my father said: I came to Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) while he was sitting near the middle Jamrah, and people were gathering around him asking for fatwas. A man came and stood before him and said: Will you not refrain from giving fatwas? Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) raised his eyes and said: Are you a guardian over me? Even if you were to place a sword on my neck and I felt I had the opportunity to say a single word that I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I would surely say it before my neck was cut.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 563
اخبرنا اخبرنا محمد بن عيسى، حدثنا عباد هو ابن العوام، عن عوف، عن ابي العالية، قال: سالت ابن عباس رضي الله عنهما عن شيء، فقال: يا ابا العالية، اتريد ان تكون مفتيا؟، فقلت: "لا، ولكن لا آمن ان تذهبوا ونبقى"، فقال:"صدق ابو العالية".
Abu Al-Aliyah said: I asked Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) about something, so he said: O Abu Al-Aliyah! Do you want to become a mufti? I said: No, but I am not safe from the possibility that you people will depart and we will remain. He said: Abu Al-Aliyah speaks the truth.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 564
اخبرنا محمد بن عيسى، حدثنا عباد، عن حصين، عن إبراهيم، قال: "كان عبيدة ياتي عبد الله رضي الله عنه كل خميس، فيساله عن اشياء غاب عنها، فكان عامة ما يحفظ عن عبد الله مما يساله عبيدة عنه".
It is narrated from Ibrahim that Ubaidah (bin Amr al-Sulmani) used to visit Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) every Thursday and would ask about matters that he did not understand. Therefore, generally, whatever Ibrahim had from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) were those issues which Ubaidah used to ask him about.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 565
اخبرنا الحكم بن المبارك، حدثنا غسان هو ابن مضر، عن سعيد بن يزيد، قال: سمعت عكرمة، يقول: "ما لكم لا تسالوني، افلستم؟".
Saeed bin Yazid said: I heard from Ikrimah, he used to say: Why is it that you do not ask me questions? Have you become tired? (Have you become bored?)
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 566
اخبرنا محمد بن حاتم المكتب، حدثنا عامر بن صالح، حدثنا يونس، عن ابن شهاب، قال: "العلم خزائن، وتفتحها المسالة".
It is narrated from Yunus bin Yazid that Ibn Shihab Zuhri said: Knowledge is treasures, and they are unlocked by asking questions.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 567
It is narrated from Jarir (bin Abdul Hameed): Imam Ibrahim Nakha'i, may Allah have mercy on him, said: Whoever has modesty and shyness, his knowledge becomes delicate.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 568
Imam Sha’bi (may Allah have mercy on him) said: Whoever is shy, his knowledge becomes delicate.
تخریج الحدیث: