Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)

معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ وَ الْأَذْكَارِ
Book of Supplications and Remembrances
Description of the supplication for well-being from Allah
Show diacritics
Hadith Number: 961
حدثنا محمد زكريا بن دينار الغلابي البصري ، حدثنا عبد الله بن رجاء الغداني ، حدثنا إسرائيل ، عن الحارث بن حصيرة ، عن عبد الله بن بريدة ، عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم، انه" راى إنسانا به بلاء، فقال: لعلك سالت ربك فليعجل لك البلاء؟، قال: نعم، قال: فهلا سالت ربك العافية، وقلت: ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار"، لا يروى عن بريدة، إلا بهذا الإسناد، تفرد به عبد الله بن رجاء
Sayyiduna Buraidah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man who was afflicted with a calamity, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Perhaps you prayed to your Lord to hasten the calamity upon you?" He said: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why did you not ask your Lord for well-being? You should have said: ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾ 'Our Lord! Grant us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.'"


تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation