معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كِتَابُ الْأَدْعِيَةِ وَ الْأَذْكَارِ
Book of Supplications and Remembrances
Description of the virtue of supplication with the Greatest Name
Hadith Number: 978
حدثنا محمد بن داود بن الجراح بن عبد الله الكاتب ، حدثنا عبيد الله بن سعد الزهري ، حدثنا عمي يعقوب بن إبراهيم بن سعد ، حدثنا ابي ، عن محمد بن إسحاق ، حدثنا عبد العزيز بن مسلم مولى آل رفاعة بن رافع الانصاري، حدثني إبراهيم بن عبيد بن رفاعة بن رافع ، عن انس بن مالك ، قال:" مر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بابي عائش زيد بن الصامت احد بني زريق، وقد جلس، وقال:"اللهم إني اسالك بان لك الحمد لا إله إلا انت، يا منان، يا بديع السماوات والارض، يا ذا الجلال والإكرام، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لنفر معه من اصحابه: هل تدرون ما دعا به الرجل؟، فقالوا: الله ورسوله اعلم، قال: لقد دعا باسمه الاعظم الذي إذا دعي به اجاب، وإذا سئل به اعطى"، لم يروه عن إبراهيم، إلا عبد العزيز بن مسلم مولاهم. تفرد به محمد بن إسحاق
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by Abu ‘Aish Zayd bin Samit, a man from Banu Zurayq, and he was sitting and reciting this supplication:“ «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ يَا مَنَّانُ يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ» ”“O Allah! I ask You because all praise is for You alone, there is no deity worthy of worship except You, You are the Most Beneficent, the Originator and Creator of the heavens and the earth, O Possessor of Majesty, Honor, and Bounty.”The Prophet (peace and blessings be upon him) then said to a group of his companions:“Do you know with what words this man supplicated?”They said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said:“He has supplicated to Allah with His Greatest Name, which, if He is called upon by it, He responds, and if He is asked by it, He gives.”
تخریج الحدیث:
حكم: صحيح