Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(ضَرُورَةُ الاِقْتِدَاءِ بِالإِمَامِ)
(The necessity of following the Imām)
Show diacritics
Hadith Number: 826
826 - وعن ابي موسى الاشعري رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"إذا صليتم فاقيموا صفوفكم ثم ليؤمكم احدكم، فإذا كبر فكبروا، وإذا قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين فقولوا: آمين، يجبكم الله، فإذا كبر وركع، فكبروا واركعوا فإن الإمام يركع قبلكم ويرفع قبلكم"، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"فتلك بتلك"، قال: وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا لك الحمد، يسمع الله لكم"، رواه مسلم.
Abu Musa al-Ash‘ari reported God’s Messenger as saying:When you pray make your rows straight and let one of your number act as your imam. If you say the takbir when he says it and say Amen when he says“Not of those with whom Thou art angry nor of those who go astray”, God will accept your prayer. When he says the takbir and bows, say it and bow, for the imam bows before you and raises himself before you. Then God’s Messenger said,“The one is equivalent to the other.”* And he said: If you say,“O God our Lord, to Thee be the praise,”when he says,“God listens to him who praises him,”God will listen to you. * Although the imam begins and ends his bowing before you do, your bow lasts the same length of time as his. Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation